田德隆區華協公寓 廿餘單位開放招租

位於Turk街201號的公寓開放申請。市府官網

華協中心一棟位於田德隆區的家庭式居屋大樓,現正開放24戶單位和490個候補名單申請,公寓提供一至三房和套房(studio),歡迎有興趣家庭提交表格申請。

公寓位於Turk街201號,鄰近巴士站、輕鐵站和捷運站,宜家家居和多座博物館近在咫尺,餐廳商店林立,聯合廣場(Union Square)和三藩市中心(San Francisco Centre)也在附近,週邊生活機能相當便利。

公寓於1993年落成,華協中心2015年斥資900萬元進行大型翻修。全棟公寓樓高9層,提供175戶單位,包括套房12戶、一房81戶、兩房45戶及三房37戶。樓下有托兒服務和四合園,設有停車場。

租金方面,套房每月為1,108至1,440元,一房為1,573至1,665元,兩房為1,870至1,980元,三房為2,345至2,520元。

這次開放申請的單位類型,包括2戶套房、一房17戶和兩房5戶。

申請資格方面,每月家庭收入需為租金的兩倍。以套房為例,每月收入需為2,216至2,880元,一房的每月收入條件則為3,146至3,330元。

公寓設有家庭收入上限。以2人家庭為例,收入需介於地區收入中位數(AMI)的35%至60%,即介於5萬4845元至9萬4020元不等。

每月收入條件相關詳情,請參考https://housing.sfgov.org/listings/a0W7y000005X7CjEAK。

市府目前不接受紙張申請,申請人士需登上https://housing.sfgov.org/listings/a0W7y000005X7CjEAK/apply-welcome/intro 填寫網上申請表格,截止日期為2025年8月29日下午5時正。

抽籤將於2025年9月12日早上11時正進行,恕不對外開放。抽籤當日將於https://housing.sfgov.org/listings/a0W7y000005X7CjEAK上顯示網址供申請者收看抽籤過程。抽籤結果產生後,將有專人聯絡中籤者。

如需協助填寫申請表格,請登上https://housing.sfgov.org/housing-counselors尋找相關諮詢組織,也可撥打415-202-5464或電郵至[email protected]與組織Home SF尋求協助。

如有查詢,請於辦公時間撥打415-921-8695或發送電郵至[email protected]與租務人員Ieasha Adams聯繫。辦公時間為周一到周五早上9時至下午5時。若無人接聽請留言,將有專人回覆。本報訊

灣區