蒙郡郡長Marc Elrich全程參與 大華府第十九屆視訊與實體祭孔大典

大華府地區第十九屆視訊與實體祭孔大典於日前假華府僑教中心舉行,並遵守大華府地區政府對防疫的規定,在釋奠典禮現場僅有正獻官與五位分獻官代表,四位禮生,數字佾生和數字祭孔大典委員會委員協助典禮程序的順利進行;再經由網絡平台以多媒體方式全球播放展示視訊祭孔大典釋奠典禮。

今年很榮幸邀請到中央研究院伍琨玉院士擔任祭典正獻官主持祭祀,同時也邀請中華會館副主席鄭文彬先生,維吉尼亞州教育委員會葛延台委員,馬里蘭州教育委員會郭純岑委員,文教中心郭大文主任,駐美代表處教育組廖文安先生為分獻官,陪祭官則邀請大華府地區各中文學校校長擔任。

九月二十三日,正好是秋分,室外風雨交加,而室內莊嚴肅穆,典禮於上午十一時開始,為時一小時,完全按照傳統古禮,典雅高貴。

典禮結束後,僑務委員會呂元榮副委員長視頻賀詞。貴賓蒙哥馬利郡郡長Marc Elrich全程參與祭孔大典,他今年五月間剛訪問過台灣,並現場致詞;他宣稱蒙郡是一個多元化社會,讚揚孔子對教育多元化,及有教無類的精神,影響後世甚巨,更認為尊師重道的重要性,讚揚中華文化活動。並親自宣告九月二十八日為蒙郡孔子日。聯邦眾議員Jamie Raskin亦派代表致詞,感謝邀請來觀禮。中華會館鄭副主席致詞中對釋奠典禮傳承中華文化讚許並當場以一張支票來支持此活動。正獻官伍院士現場致詞非常肯定這活動。最後請李氏教育基金會代表郭逸媛頒發獎狀與獎金給參加9月9日第四屆儒家思想與中華文化多媒體簡報比賽優勝的五隊十位學生與指導老師。

每年祭孔大典委員會都會用最能代表孔子思想的章句,中英文對照,制作成精美的書簽,分送給與會人士和各界友人。今年制作的書簽采用的是論語學而篇;子曰:「道千乘之國。敬事而信,節用而愛人,使民以時。」白話語譯為,治理一個擁有千輛兵車的大國,務必謹慎政事而取信於民,同時還要節省財用而愛護人民,使用民力也要適時,最好揀在人民空閒的時候。本報華盛頓訊

蒙郡郡長Marc Elrich全程參與祭孔大典。

大華府第十九屆祭孔大典貴賓合影。

美東地區