藝術沙龍獻計獻策 交流學習合作共贏

9日,在北卡州夏洛特市茉莉花餐廳,由美中經濟文化協會(CAECA)、夏樂論壇、華人華語俱樂部聯合主辦南北卡華人藝術沙龍圓桌會,十幾位來自南北卡的藝術骨幹參加會議。美中經濟文化協會創會董事長衛高榮先生特意打來電話祝賀,美中經濟文化協會會長李勐先生致辭並主持會議。

美中經濟文化協會會長李勐致辭說,南北卡州是美國的一塊風水寶地,山清水秀空氣清新,面向大西洋、背靠大霧山國家公園,隨著南北卡州的經濟發展,工作機會增多,吸引了不少的人從外州遷入南北卡,華人也越來越多。華人自身能力強,工資水平高、勤儉節約、注重孩子教育。近年來,南北卡州湧現出不少華人藝術團體,歌舞團、合唱團、民樂團、腰鼓隊、舞龍舞獅隊等,極大的豐富南北卡州的文化生活。我們希望通過藝術圓桌會的形式,給大家提供一個交流、學習、合作、共贏的平台,提高我們的藝術修養,也希望把中國特有的藝術傳播到美國主流社會中去。

旅歐女高音、聲樂教育師Lydia Wu女士發言說,南北卡藝術圓桌會舉辦得非常有意義,這是我來美繼舉辦聲樂演誦藝術沙龍、北卡州長官邸演唱及Chun大學聲樂交流活動後的又一次收獲頗豐的藝術盛會。華人藝術家雖然身在海外但是理應心繫中國的文化藝術發展,我長期公益擔任歐洲華人合唱團首席指導及主唱,獲國家優秀聲樂教師獎,上海音樂家協會會員,指導歐洲和多國重要節慶節目,並多次受邀參加外交部及使領館等各類大型演出及春晚,學生遍及中西,包括青少幼及不少成人,其中多位青少學生屢獲國家級金獎及國際大獎。疫情三年我做為華語華人俱樂部的特邀聲樂指導,時常參加北美的各類演出,這次來到夏洛特,在北卡州長官邸的演出演唱我的原創古風藝術歌曲《相見歡》,獲觀眾和媒體的喜愛好評,感到很榮幸。社區文化藝術的繁榮,貢獻自己一份綿薄之力。

夏洛特市華美協會中老年俱樂部負責人林潔女士發言說,我退休移居夏村多年,已適應了本地的生活,慢慢地也了解到一些中老年朋友對退休生活的需求。目前華美協會為中老年人建立了一個活動中心,所開展的唱歌、跳廣場舞、打乒乓球、棋牌等活動都有利於中老年人的身心健康,希望有更多的朋友一起來關注參加我們的活動。

華人華語俱樂部主辦人、語言藝術指導薇尼吳女士發言說,得益於媒體工作的常年浸泡,也想把一點專業所長貢獻出來傳遞熏陶給海外渴求發展自己愛好的華人,疫情三年,華人華語俱樂部得以應需而生回饋社區服務華人,涵蓋青少成人的在線朗誦演說主持寫作及聲樂等門類。身在海外的大小華人,更應該說好普通話,把祖國的文化傳承發揚光大。幾年來,一直致力在海內外推廣普通話並弘揚祖國多門類優秀文化藝術,舉辦各類公益演出及公益演誦聲樂講座及大賽。學生們多次榮獲兩萬多人參賽的全球朗誦大賽金銀獎(南北卡唯一)及全美故事演說大獎。我也因此榮獲全球優秀指導教師獎。大家的支持和鼓勵,使我們回饋社區、服務華人同胞的信心和步伐更加堅定並持久走下去。

夏洛特市安家民樂團發起人胡崢崢女士發言說,安家民樂團是由夏洛特的民樂愛好者自發組織。樂團的團長和藝術指導是有著38年專業揚琴演奏經驗的幺蘭老師。自成立以來樂隊隊伍不斷壯大,聲部不斷完善。現有十位團員,樂器配置不但有包括揚琴、古箏、二胡、笛子、中阮、木魚和鼓等民族樂器,也有大提琴和電管這樣的西方樂器。在成立短短幾個月之內就排練出《喜洋洋》、《茉莉花》等經典民樂曲目,也有《雪融花》、《桑塔露琪亞》和《紅河谷》等多首大家都能耳熟能詳的優秀西方音樂。安家民樂團的成立,讓民樂愛好者有了自己的家。通過這個交流平台,讓大家施展才華,享受民樂帶給大家的快樂,豐富海外同胞的文化生活。音樂無國界,中國民族音樂是國外了解中國的一個重要橋梁。安家樂隊的成員希望能通過音樂的傳播擴大中國民族音樂的影響力,增強中國音樂在主流文化中的地位,為促進中外音樂文化交流做出貢獻。

夏洛特市愛樂樂團核心小組組長宋建成先生發言說,李勐會長今天召集這個座談會非常的有必要。咱們夏洛特華人現在好幾個藝術團體比較散亂一點,但是都在為中華文化在夏洛特傳播做貢獻,很需要一些協調整合,互相配合,這個非常重要,希望今天座談會能有一些成果。疫情前幾年,我們還去那個老年退休中心/養老中心唱歌、跳舞、表演太極扇、太極劍,還有很多其他節目。那些老年人都很高興。疫情這三年,在網上也搞過好幾次活動,也是非常成功的。愛樂樂團成立已八年,希望以後各位多多支持多多關注。也華人和非華人的活動中能看到大家,一起協同作戰,為中華文化在美國在夏洛特的傳播也為華裔在美國社會中的影響力做一些貢獻。

二胡演奏家黃華安先生發言說,拉二胡已六十多年,帶出一批批零基礎的、從一級到十級的二胡學生,年齡跨度從7歲到18歲的中小學生,也有不少愛好二胡的中老年朋友。多年的二胡教學,讓國粹藝術得以傳承、傳播,同時我也結識許多志趣相投的好朋友,收獲許多快樂。我高興地看到,夏洛特市華人社區各項活動開展得有聲有色,緣於有一批熱心公益的優秀僑領。我願意在繼續進行二胡教學活動,弘揚中華民族傳統文化藝術。

京劇演員金文蓓女士發言說,非常高興參加南北卡藝術圓桌座談會,新老朋友歡聚一堂。我來自中國國家京劇院,是一名專業的京劇演員。自九十年代末來到美國後就一直從事京劇的表演和傳授,讓來自不同國家的人喜歡和了解中國國粹京劇。每一個藝術家身上都肩負著一份使命,那就是要把中國的傳統的文化介紹給世界人民。在這裡我衷心希望在座的每一個藝術團體和個人,都能在華人社團的大力扶持之下, 精誠合作,攜手並進打造出一個具有中國特色的社區文化,使我們的中國文化更加發揚光大。

來自南卡州哥倫比亞市李曉民、殷嵐是一對熱愛藝術的夫妻,他們發言說,哥倫比亞市的南卡腰鼓隊成立於2010年,開始時主要練習基本持股擊鼓方法和擊鼓行進。後來隊員們覺得這樣做有些單調,就在網上尋找一些用腰鼓做道具來進行舞蹈表演的內容。也正好在這個時候殷嵐加入腰鼓隊,由於她在舞蹈方面的技能和經驗,大家就把這個擔子交給了她。接到這個任務之後她著手匯總了很多材料,然後改編成腰鼓舞《好日子》。鼓隊隊員們看到這個腰鼓舞都非常興奮,大家熱情很高,學習非常努力。大家克服種種困難,終於在不長的時間里掌握了這個節目。在2014年的華人春節聯歡晚會上呈現這個節目,獲得圓滿成功,受到大家的一致好評。南卡腰鼓隊將繼續努力工作,創作排練出更多的精彩節目,以達到豐富華人的文化生活,提高生活質量,同時展示和發揚中國文化的目的。

北卡州華人歌唱俱樂部負責人汪筱娟女士因故不能參加活動,特地給主辦方發來賀涵,並介紹俱樂部的情況,位於北卡羅利的知名老牌藝術團體——北卡歌唱俱樂部,由汪筱娟發起、成立於2008年初春,現有近40多位業餘歌手及多位專業歌唱家老師,囊括美聲、民族、和通俗唱法。俱樂部的成員從最初的限於三角地區擴展到北卡的其他城市並且還在繼續吸引著廣大的歌唱愛好者。宗旨是為北卡地區的歌唱愛好者們提供學習交流的場所,並希望通過唱歌來提升和豐富會員們的業余生活,也積極參與並應邀參加各地社區的文化娛樂活動並多次在當地的老人院慰問演唱。自成立以來,俱樂部發起組織並參與了《2008年五一二震災義演》、《唱給母親的歌》、《國慶周年演出》、《電影電視金曲演唱會》、《來自家鄉的歌》、《家庭中秋演唱會》、《抗日戰爭勝利暨世界人民反法西斯戰爭勝利70周年演唱會》《中外名曲演唱會》、《中外歌劇音樂劇演唱會》、《英文歌曲演唱會》等廣受歡迎的活動。在抗擊新冠疫情期間俱樂部堅持每兩周一次的網絡演唱會,從未間斷。南北卡華人藝術團從2018年開始組建,由汪筱娟任團長,曾舉辦大型比賽。疫情期間,南北卡華人藝術團在網上多次成功地舉行中秋節南北卡華人聯歡會及疫情後第一次現場新年音樂會。

中美創新時報12日訊/記者溫友平,通訊員紹山

參加南北卡華人藝術沙龍圓桌會的代表合影。美中經濟文化協會供圖

波士頓