13日，波士頓市長吳弭與北部市區協會（Downtown North Association）合作，宣布恢復位於運河街的波士頓季後賽中心，為球迷在主場季後賽比賽前和比賽期間聚集在TD花園。從4月15日凱爾特人隊季後賽的第一場主場比賽開始，獲批准的餐廳和酒吧將能夠將其戶外露台延伸到運河街的人行道上。這個步行區的回歸建立在吳市長承諾，以居民、小企業主和遊客都喜歡的方式重新構想波士頓街道和改造公共空間的基礎上。
市長說，今年棕熊隊和凱爾特人隊都進入季後賽，很高興能為波士頓球迷提供一個安全聚集的空間，為喜歡球隊加油，並支持當地企業。
季後賽中心將免費向公眾開放，為波士頓居民提供更多戶外聚會和慶祝主場球隊的空間。擴展的餐廳露台將在比賽開始前三個小時開始開放，並將一直開放到比賽結束後一個小時。停車規定將在4月15日凱爾特人隊的第一場季後賽之前公布。
街道負責人Jascha Franklin-Hodge說，季後賽中心將在季後賽期間幫助重新構想運河街，為居民和遊客創造獨特、充滿活力的體驗。
經濟機會和包容性主管Segun Idowu說，這是激活運河街空間並為每個人創造充滿活力的體驗的絕佳機會。這也是在波士頓體育界這個非常激動人心的時刻支持該地區當地企業的機會。
TD花園球場總裁艾米·拉蒂默（Amy Latimer）說，這是一個了不起賽季，很高興TD花園球場成為全國為數不多的兩支球隊都進入季後賽的球場之一。
北部市區主任傑伊沃爾什說，很高興看到運河街作為季後賽中心的回歸。期待有機會歡迎棕熊隊和凱爾特人隊的球迷來到該地區，營造節日氣氛。感謝吳市長和我們的會員，並期待為球隊歡呼，以冠軍結束他們歷史性的賽季。
凱爾特人隊的第一場季後賽比賽是4月15日。棕熊隊將在季後賽中繼續他們破紀錄的賽季，日期將由 NHL宣布。
本報記者溫友平報道
