活躍於1960年代至1990年代的香港「英語通」劉家傑（Josiah Lau）8月29日傳出死訊，劉家傑專業優雅形象深入民心，1990年代尾移居海外，自此鮮有消息傳出，8月30日其胞弟澄清為假消息。
劉家傑死訊傳出後，好友何守信亦未能確認：「據我所知，劉兄不在多倫多很久了。所以，我認為這段又是假消息。以往已經出現過多次類似的流料，本人幾年前也曾上榜。發出這類東西的人喪心病狂！」而30日劉家傑弟弟、身在多倫多的劉家斌牧師透過好友代為證清，指劉家傑離世一事是假消息，但就未有多提及兄長近況。而劉家傑的FB帳號亦未見有更新，但有不少網民於其最後一篇帖文下留言。
劉家傑1960年代初已在麗的映聲主持教授英語的節目，及主持過多屆的校際問答比賽，1967年加盟剛開台的無線電視。擔任新聞報道員及綜合節目主持，以口齒伶俐幽默見稱，他更是首位於無線電視的英語頻道明珠台擔任英語新聞報道員的華人，而據該台當時之說，這亦是香港電視及電台廣播史上首例。劉家傑早於1960年代已開設英語會話班，1976年後曾離開幕前，1984年開辦英語商科學校。1987年他復出電視幕前工作，為香港電台主持節目，長期為紀錄片《鏗鏘集》擔任旁述；其後因要移民，而需要離職，由許金峰接任，從1980年代到1990年代，劉家傑還為香港電台電視部主持多套英語教學電視節目，包括家傳戶曉的《英語一分鐘》，英文電子辭典快譯通曾找劉家傑賣廣告。
劉家傑曾與才女狄娜傳緋聞，有指狄娜離婚後情陷監製李志中及拍檔劉家傑的三角戀，李志中更為狄娜仰藥自殺幸被救回。2010年，藝人何守信與妻子前歌星陳麗斯與劉家傑在多倫多一次飯敘回港後透露，劉家傑現居洛杉磯，他喜愛談天說地，經常獨處；他現時已很少接觸娛樂圈，深居簡出。
兩件前，劉家傑曾與網民於YouTube有「互動」。有網友Paul在YouTube留言咒劉家傑：「老牌教英語老師！相信未死也聞到棺材味！」劉家傑立刻留下回應：「你的預感是正確的，儘管我對這個病態的比喻不太認同。以田徑運動為例，我參加過一場艱苦的長距離比賽，幸運的是，結局就在眼前。」
