華聯會辦護照簽證回國雙陰檢測講座 芝總領館龔颯盧曉暉領事闡述政策

簽證組組長龔颯詳細解釋應用「中國領事APP」程式申請護照、簽證、證件等手續與必須注意的細節。梁敏育攝

本報記者梁敏育芝加哥報道

9月3日晚,華聯會邀請芝加哥總領館簽證組組長龔颯、僑務組組長盧曉暉再度針對有關護照、簽證、證件以及回國雙陰檢測有關之政策舉行線上講座與解答。

講座由華聯會理事長汪興無博士主持,他感謝兩位領事在百忙之中抽空為廣大的僑胞、留學生們詳細解答在新冠疫情中,人們前往中國或回國等切身之問題。
華聯會主席鄭征歡迎並感謝各方的參與,鄭征表示一場疫情打亂了人們的生活,在美華人希望了解中國簽證的新政策、留學生與中國國民希望獲得回國雙陰檢測、辦理護照或證件等問題。芝加哥總領館也曾於今年四月間舉辦了「中國領事APP」講座,談述了掌上辦、零跑腿的利民政策。但是急切需要了解實況的民眾依然眾多,因此華聯會決定再度在線舉辦有關護照、簽證、證件以及回國雙陰檢測有關講座會。簽證組組長龔颯首先談及有關申請護照、回國簽證辦理條件等事宜,辦理退休金領取以及公證認證文件、中國領事App使用。
簽證組組長龔颯當晚闡述有關領事APP的使用與功能。她表示自疫情蔓延之後, 國內統一部署推出了「掌上辦」、「零跑腿」、「領事APP」線上惠民服務政策。僑胞在申請護照、旅行證、簽證、境外居住人員領取養老金資格的審核表、公證證等業務,通過線上申請服務一步到位,一趟不跑的惠民舉措。利用中國領事App以本領區為先、申請人在App上註冊帳號並實名認證,仔細閱讀App中的示例。可以通過蘋果、騰訊、小米、華為等手機的應用商店下載,有關詳細應用說明,通過http://www.chinaconsulatechicago.org/chn/查詢。
龔颯指出APP有三大便利,首先是零跑腿、線上上傳申請照片、用微信、支付寶繳費或選擇線下支付購買銀行現金支票,辦理護照/旅行證費是18美元附加5美元郵寄費,總計23美元。APP推出後,申請人無需搶號,都可以在網上辦理。當晚,龔颯組長提醒申請人必須要注意細節,例如上傳之照片必須符合標準、銀行現金支票金額是23美元。同時,簽證組辦公室目前是「關門不歇業」,因此呼籲民眾不要跑到簽證組要求親自見面或提交證件。
當晚,龔颯組長回應許多人持有的入境中國10年簽證,只要還沒有逾期,都仍屬於有效文件。這項簽證是因為新冠疫情在2020年3月28日而暫停使用,但並非作廢。但現階段為防範病毒傳播並減少跨境旅行,如有緊急商務科技或緊急人道主義需求而必須前往中國的話,均需透過郵件以個案方式另外申請單次緊急簽證。
龔颯組長聲稱證件辦公室的電話:312-453-0210,中文熱線:312453-0212,辦公時間周一至五:上午9時至中午12時,下午1時到2時半(美中時間),電子郵箱:[email protected]
僑務組組長盧曉暉再度為領區的華僑華人詳述回國雙陰檢測的各種細節。但最近疫情變化也有令人擔憂之事,近期中國從境外輸入的病例有8000多例,其中包括從美國回去的病例。盧領事聲稱作為總領館的外交人員,守護國門是領館神聖的職責,全力阻止病例輸入中國,保護出行人員的安全與健康。盧曉暉領事表示對每一項政策反復認證,並非為難不讓中國公民回家,而是盡力阻斷病毒輸入中國,證實了健康安全的中國公民或美籍華人是可以前往中國的。
針對大眾關心的問題,怎樣獲得健康碼、順利回到中國,盧領事當晚做了詳盡的說明。所有乘客要訂直飛中國航班機票。航班包括有:國航(洛杉磯起飛)、東航(紐約起飛)、南航、廈門航空(洛杉磯起飛)、美聯航(舊金山起飛)、美國航空(達拉斯起飛)、達美航空(西雅圖和底特律起飛)。對乘客的分類,凡持有中國護照、港澳同胞回鄉證、台灣同胞持來往大陸的台胞證之通行證,皆歸納為中國籍乘客。
芝加哥總領館指定的檢測機構有:1)Great Lakes Medical Lab.(28275 Five Miles Rd, Livonia, MI 48154, 電話:248-254-3950),GoPath Labe(1351 Barclay Rd,Buffalo Grove, IL 60089, 電話855-467-2849),Radiance Diagnostics(1260 Iroquais Ave, Ste 302, Naperville, IL 60563, 電話630-995-3722),做檢測必須在起飛前48小時內採樣檢測。
盧曉暉組長表示,大眾的生命安全與健康是總領館最關注的,保護好自己、就是保護好周邊的人。提醒華僑在疫情期間「非必要、非緊急、不旅行」。

僑務組組長盧曉暉解釋雙陰測試之策略,提醒僑民遵守「非必要、非緊急、不旅行」的舉措。 梁敏育攝

波士頓