本報訊
眾議院議長約翰遜（Mike Johnson）週一表（10日）示，在參議院少數民主黨議員於週日晚間打破長達40天的僵局、與共和黨人聯手推進結束政府關門的法案後，眾院議員應「立即返回華盛頓」。目前尚不清楚參院何時就該法案進行最後表決，但約翰遜稱，隨著參院以60票對40票通過妥協方案的議事動議，「惡夢終於要結束了」。
華盛頓國會大廈的照片。美聯社
約翰遜在週一上午記者會上表示：「我們必須盡快完成這件事。」自9月中旬眾院通過臨時撥款法案後，他便讓眾院休會。經過數週協商，參院中間派民主黨人同意在未獲得延長健保補貼保證的情況下重啟政府，令堅持要求共和黨就《奧記健保》（Affordable Care Act）稅收抵免展開談判的黨內人士憤怒。參院多數黨領袖圖恩承諾12月中旬就補貼進行投票，但並未保證結果。
民主黨領袖舒默與除八人外的幾乎所有民主黨同僚都投下反對票。舒默表示：「我們不會放棄這場戰鬥，民主黨人已經對醫療保健問題發出警訊。」
若有參議員提出異議，政府重啟仍可能需要數日。圖恩表示，他仍在與黨內協商部分撥款條款內容。肯塔基州參議員保羅（Rand Paul）曾威脅要反對同州參議員麥康奈爾（Mitch McConnell）提出的禁止某些以大麻為原料產品銷售的條款。
圖恩週一說，他希望最終表決「以小時計，不要以天計」，並指出：「美國人民已經受苦太久，別再無謂拖延。」
總統特朗普尚未表態是否簽署，但週日晚間在白宮告訴記者：「看來政府關門的結束近在眼前。」白宮官員私下表示：「我們期待事態向前推進。」
五名民主黨議員改變立場投票
週日，三名前州長──新罕布夏州的沙欣（Jeanne Shaheen）、哈桑（Maggie Hassan）及緬因州無黨籍議員金恩（Angus King）投票推進三項兩黨年度撥款法案，並同意將其餘政府資金延長至明年1月底，以換取12月中旬對健保稅收抵免進行表決，從而打破長達六週的僵局。
協議還包括撤銷自10月1日政府關門以來特朗普政府實施的大規模聯邦解僱行動，並確保聯邦員工獲得補發薪資。圖恩迅速支持該協議並立即推動表決，因政府停擺已導致全國航班受阻、數百萬人糧食補助受威脅、聯邦員工無薪可領。他表示：「現在就是行動的時候。」
除沙欣、哈桑及金恩外，來自維珍尼亞州、擁有數萬名聯邦員工的民主黨參議員凱恩（Tim Kaine）亦投下贊成票；伊利諾州參議員德賓（Dick Durbin）、賓州的費特曼（John Fetterman）、內華達州的柯蒂茲馬斯托（Catherine Cortez Masto）及羅森（Jacky Rosen）也支持前進。
原本有10至12位民主黨參議員參與談判，但最終只有五人轉變立場——正好是共和黨所需票數。金恩、柯蒂茲馬斯托及費特曼自10月1日以來便持續支持重啟政府。
新聞及封面圖片來源：美聯社
