各退一步中美貿戰休兵一年

習近平30日在釜山與特朗普會晤,臨別時特朗普湊近習近平身旁耳語。美聯社

■中美雙方各派6名高層陪同。新華社

中美領導人30日在韓國釜山舉行6年來首次面對面會談,歷時約100分鐘。雙方達成多項共識,包括對等關稅「休戰」一年、美方調低對華10%「芬太尼關稅」、美對華總體關稅由57%降至47%、中方暫停實施稀土出口管制一年等。習近平強調,中美出現摩擦很正常,中國的發展振興與特朗普要實現「讓美國再次偉大」並行不悖。特朗普稱會談非常成功,他將於明年4月訪華。

習近平當日上午乘專機抵達釜山金海國際機場,隨即與特朗普會晤。這是特朗普展開總統第二任期後,兩人首次面對面會談,也是繼2019年6月大阪二十國集團(G20)峰會後,兩人再次會面。習近平在會談上指出,面對風浪和挑戰,兩國元首作為掌舵人應把握好方向、駕馭住大局,讓中美關係這艘大船平穩前行。他強調,中國「從來沒有想挑戰誰、取代誰」,中國的發展振興與特朗普要實現的「讓美國再次偉大」並行不悖。

習近平表示,經貿應該繼續成為中美關係的壓艙石和推進器,雙方應該算大賬,多看合作帶來的長遠利益,而不應陷入相互報復的惡性循環。雙方談判團隊要盡快細化和敲定後續工作,將共識維護好、落實好,給中美兩國和世界經濟吃下一顆「定心丸」。

特朗普會後在「空軍1號」專機上對隨行記者表示,會談非常成功,「10分滿分,我會打12分。」他說:「這是一場非常棒的會晤,他(習近平)是一位偉大的領袖。」他指出,中國對管制芬太尼態度很積極,他又說已「為全世界解決了」稀土供應問題。他隨後在社交媒體補充說,中國同意購買美國能源,並再度感謝中企開始採購美國大豆等農產品,「這將讓我們的農民非常高興!」

特朗普表示,他將於明年4月訪問中國,習近平「之後某個時間」將回訪美國,地點可能是華盛頓特區或佛州的棕櫚灘。新華社報道指出,「兩國元首同意保持經常性交往。特朗普期待明年早些時候訪華,並邀請習近平主席訪問美國。」

今年初,特朗普重返白宮後再次挑起對華貿易戰,向中國加徵20%所謂「芬太尼關稅」。4月,美方宣布向全球多國加徵「對等關稅」,中國強硬反制,美對華關稅一度高達145%,隨後兩國高層在日內瓦會談,同意互降關稅「休戰」。美方9月起再次對華實施一連串限制措施,中方宣布限制稀土出口,中美關係急轉直下。中美經貿高層上周在吉隆坡開會,為「習特會」鋪墊。

「習特會」結束後,中國商務部公布上周吉隆坡經貿會談的共識,包括延長關稅「休戰」一年、美方調低「芬太尼關稅」10%、中方暫緩稀土出口管制一年等。雙方還就芬太尼禁毒合作、擴大農產品貿易等問題達成共識,還將妥善解決TikTok相關問題。雙方沒有提及台灣議題,美方此前聲稱可能簽署的TikTok出售協議,也沒有在會上「現身」。

商務部新聞發言人表示,吉隆坡經貿磋商取得的積極成果來之不易,期待與美方共同做好落實工作,為中美經貿合作與世界經濟,注入更多確定性和穩定性。▍本報訊 ▍

要聞