華女涉非法按摩及賣淫 長島按摩店再遭掃蕩

長島蘇福克郡警方近日再度突擊杭廷頓(Huntington)一間按摩店,拘捕兩名華裔女子。而這也並非該店首次因涉嫌賣淫及非法執業而遭到執法行動。

根據警方消息,第二分局犯罪調查組、人口販運調查組與資產追繳組,會同杭廷頓鎮消防督察及法規稽查員,持搜查令進入位於東耶利哥高速公路(East Jericho Turnpike)1152號的「耶利哥足療店」(Jericho Foot Spa),並當場逮捕兩人。

被捕者包括來自阿斯托里亞的47歲的鍾莉(Li Zhong,音譯),她被控三級促進賣淫、未經授權專業執業及賣淫罪。另一名嫌犯為49歲法拉盛居民王麗萍(Liping Wang,音譯),則面臨兩項未經授權專業執業及兩項賣淫罪,已獲發出庭傳票,將於日後提訊。杭廷頓鎮消防及法規部門亦對店內多項違規行為開出告票。

警方強調,這並非「耶利哥足療店」首次涉案。今年2月4日,警方曾在同址發動臥底行動,逮捕45歲陳曉勇(Xiaoyong Chen,音譯)與42歲鄭玉芳(Yufang Zheng,音譯),二人同樣因涉嫌賣淫及非法執業而被起訴。

警方呼籲民眾繼續提供線索,以協助打擊人口販運及非法按摩場所,維護社區治安。

本報記者王冰岩紐約報道

涉事按摩店附近。谷歌地圖

紐約