為慶祝抗戰勝利80週年暨中美共續飛虎隊精神，美國飛虎隊研究院邀請飛虎將軍陳納德 (General Chennault) 之孫兒Claire「Butch」Chennault 及孫女Patti Lou Chennault Smith 到洛杉磯發表演說及接受表彰，約150位僑團首長共襄盛會。
由美國飛虎隊研究院院長陳燦培陪同，Claire以及Patti 與其丈夫Rusty Smith在 29日下午拜會中國駐洛杉磯總領事館，獲總領事郭少春與夫人王薇、僑務組長領事王琦、領事安明栓等接待。
安明栓強調，當今世界面臨新的挑戰，大家須繼續發揚這種精神，促進中美之間的理解、友誼與和平；大家緬懷過去，共同努力，創造更美好的未來。
Claire致詞表示，很榮幸與大家分享對祖父陳納德將軍的回憶，他直到八歲左右才見到祖父。祖父不僅是一位功績卓著的軍事戰略家，更是具有遠見的領導者，在二戰期間，祖父帶領飛行員克服重重困難，捍衛中國，創造了今天的勇氣傳奇。戰場之外，祖父具有非凡決心與信念、駕馭複雜國際關係的能力、對軍事戰略的遠見，不僅是一位傑出的指揮官，更是一位能洞察外交和合作大局者，在國與國之間架起了橋樑。
Patti致詞表示，「我是在五歲左右時見到祖父陳納德將軍。開始時，我很猶豫，因為祖父被診斷出患有癌症，他只能用語音盒說話。但他對我很和善，我們簡短地聊了幾句。雖然只是短暫的交談，但我記憶猶新。他在我六歲的時候就過世了，我錯過了很多和他在一起的時光。我們的生活充滿了愛、承諾和親密的家庭關係，我珍惜這段旅程的每一刻。
大會榮譽主席張素久，大會共同主席蔡成華及倫炳強分別上台致詞，感謝飛虎將軍陳納德及飛虎隊的犧牲與貢獻，祝願美中兩國在目前困難時刻早日走出陰霾，共同創建美好未來。
陳燦培向蔡成華、倫炳強頒發感謝狀；向Claire及Patti頒發顧問聘書；並向僑團首長梁玉霞、王薇、蔣郭慧珍以及赫喬治 (Jorge Herrera Avila) 頒發委任證書，鼓勵大家日後繼續弘揚飛虎隊的歷史貢獻與精神。本報記者陸新洛杉磯報道
主辦單位頒發聘書及委任證書。左起：倫炳強、蔡成華、王薇、蔣郭慧珍、梁玉霞、Claire「Butch」Chennault 、Patti Lou Chennault Smith、陳燦培。主辦方提供
陳燦培（左二）展示具歷史意義之「血符」給陳納德將軍之孫兒及孫女。主辦方提供
