前CIA華裔探員認間諜罪

/

美國中央情報局(CIA)前探員馬玉清被控擔任中國間諜,在夏威夷檀香山法院認罪 。圖為CIA總部入口處。小圖為FBI臥底探員在2019年1月的會面中拍攝的馬玉清,並曾拍下他數錢的畫面。路透社資料圖片/網上圖片

本報訊

在香港出生的美籍中央情報局(CIA)前僱員馬玉清(Alexander Yuk Ching Ma),2020年8月在美國被捕,被指控從事間諜活動。四年後的5月24日,他在夏威夷檀香山聯邦法院認罪,檢方初步要求判處10年徒刑。

馬玉清現年71歲,據美國之音報道,作為與檢察官達成協議的一部分,馬玉清承認一項共謀收集或向外國政府提供國防資訊的罪名。按照認罪協議內容,檢方要求判處他10年徒刑,法官會在9月11日判決。如果不簽認罪協議,馬玉清面對最高刑罰為終身監禁。

美國司法部提供的法庭文件顯示,收集到針對馬玉清的「大量確鑿證據」,當中包括一段長達一小時的影片,指是馬玉清與一位同樣是CIA前僱員的親戚2001年向中國情報官員提供機密信息。

在影片中,馬玉清點算中國特工向他提供的5萬美元。檢方又指馬玉清曾向一名冒充中國情報人員的聯邦調查局(FBI)臥底特工稱,「他希望看到祖國取得成功」。起訴文件主張,馬玉清提供的機密資訊包括有關中央情報局的線人與資產、國際行動、安全通訊做法與操作情報手段。

在24日的法庭上,聯邦法院助理檢察官索倫森說:聘用馬玉清其實是一樁「計謀」,聘用被告目的,就是要監控他與收集情報官員的聯繫。

馬玉清於2020年8月14日被拘捕,被控從事間諜活動等罪名。2020年8月18日,他在夏威夷地方法院首度出庭受審,被控串謀將國防資訊傳遞給外國政府。

馬玉清在香港出生,1968年移居夏威夷,1975年成為美國公民,自1982年起任職中情局,1989年離職後前往上海生活與工作,2001年返抵夏威夷,2004年,馬玉清成為美國聯邦調查局(FBI)檀香山辦公室的合約翻譯人員,負責審核與翻譯中文文件。隨後6年,馬玉清經常影印、拍攝和竊取文件,利用前往中國的機會將文件或照片提供給接頭人,並從中國帶回數千美元現金或昂貴禮物。

法庭文件更列出一名重要的「同謀一號」(Coconspirator #1,簡稱:CC#1),為馬玉清有血緣關係的親戚,這名同謀的背景資料更與中國流亡海外民運組織「民主中國陣線」前高層馬大維相同。

起訴書指馬玉清與CC#1在CIA工作期間,都能接觸機密資料。直至2001年3月,FBI調查發現,二人在香港的一間酒店與中國國安部5名情報人員會面,提供美國機密文件,獲得5萬美元報酬。

2002年,馬玉清為可繼續向中國國安提供美國機密文件而應徵FBI職位,但由於年齡超過限制只能做合約翻譯,並在2004年獲聘。

案情列出2004至2010年,馬玉清經常影印、拍攝、竊取及刪除FBI文件,並將有關檔案錄入光碟,與CC#1和中國國安緊密聯繫,在上海、雲南、香港、首爾交收文件。

要聞