三藩市灣區

屋崙市府宣布透過州府運輸補助計劃，為屋崙推出全新電動單車出租服務。
官員與社區組織23日聚集Fruitvale 捷運站旁一家單車店，宣布這全新服務。市長芭芭拉李（Barbara Lee）感謝加州空氣資源委員會（CARB）和社區合作夥伴，幫助屋崙帶來一項低排放且低成本的交通選項。全新電動單車服務的經費來自CARB屬下「潔淨行程選擇」（Clean Mobility Options）票券計劃一筆為期5年的180萬元。根據該計劃官網，其目標是增加私家車以外的潔淨運輸選擇，尤其是州內低收入社區。
透過這些經費，屋崙能購置每輛2,000元的單車共50輛，還有安全帽和鎖供民眾使用。電動單車比擁有和維護一輛汽車的成本相對便宜得多。根據聯邦運輸統計局資料，擁有和維護汽車的成本一年可達9,000元。每次租用電動單車為四星期，費用為120元。若符合低收入要求，費用可低至20元。科羅拉多州立大學研究顯示，電動單車每英里產生的二氧化碳僅8克，遠低於一般汽車每英里產生的374克。
屋崙交通局表示，新的電動單車出租計劃旨在降低使用電動單車的成本，讓更多居民定期使用或試用電動單車，了解是否符合個人需要。電動單車出租採用先到先得方式，有興趣的居民應盡快填寫申請表格和問卷以保留名額。查詢詳情，請參考oaklandca.gov/ebike。灣區城市新聞社電


屋崙市長芭芭拉李宣布市府新的電動單車出租計劃。灣區城市新聞社

聖荷西瓜達盧佩河（Guadalupe River）河畔設立禁宿區後，沿岸步道重新向公眾開放，步行和騎行者翻倍增長。
聖荷西市府日前在瓜河步道區安置該市第21個禁宿區標誌牌，宣布沿河步道禁止無家者紮營，恢復公眾休閒使用功能。
2023年秋天起，聖荷西清理該河岸無家者營地，約200名住在帳篷和露營車中的無家者被遷移安置。自市府去年禁止無家者在該地區紮營以來，越來越多的聖市居民開始使用9英里的休閒步道，某些路段的使用率增長了110%。聖市近年來不斷清理居住在河流和小溪附近的無家者營地，防止再次回流。
市長馬漢（Matt Mahan）曾表示，由於當地水道中約90%的污染是由無家者營地造成，該市接受水務部門審查，被要求遵守《清潔水法案》並減少水道污染，否則將面臨罰款。去年，灣區水質控制委員會因聖市不符合規定而拒絕向該市頒發雨水排放許可證，聖市隨即開始清理水道。瓜河公園保護協會 (Guadalupe River Park Conservancy) 執行董事Jason Su表示，如今不僅步道使用人數大增，而且越來越多的人在步道沿線釣魚，目睹鹿和野生火雞的次數也增加了。
聖市目前設有21個禁止紮營區，包括八個小型住宅區周圍、瓜達盧佩河和郊狼溪 (Coyote Creek) 沿岸、沃森公園 (Watson Park) 等公共場所周圍以及最近清理完工的哥倫佈公園。本報記者王蔚矽谷報道


聖荷西市長馬漢（右）和市議員Michael Mulcahy在瓜達盧佩河步道豎立禁宿區標誌牌。聖荷西市長辦公室

加州參議員威善高（Scott Wiener）聯同本地藥劑師及藥房支持者，25日上午在列治文區的Joe’s Pharmacy舉行記者會與集會，呼籲州長紐森簽署SB 41法案，遏止處方藥中介機構（Pharmacy Benefit Managers, PBMs）的壟斷行為，拯救正面臨倒閉危機的社區藥房，並降低處方藥價格。
威善高指出，PBMs是處方藥供應鏈中的「中間商」，透過操控價格、壓低藥房報銷費用和限制配藥選擇，導致本地藥房接連關門。他批評：「這些大型中介企業不僅抬高藥價、增加醫療成本，更企圖摧毀社區藥房，迫使病人使用郵購服務。」為牟利，PBMs往往偏好成本較高的藥物，甚至要求病人若想一次領取90天藥量，必須使用其旗下郵購藥局，否則只能在本地藥房領取30天份藥物。
他同時指出，聯邦層面的醫療預算削減已讓數千萬人失去保障，加州有責任透過立法讓醫療與藥物更可負擔。「我們不能讓居民在購買食物和買藥之間作出選擇。SB 41的目的，就是制止這種不公平行為，保障藥房和病人的權益。」
華埠康健藥房負責人勞勁良（Peter Lo）經營社區藥房38年，他直言PBMs報銷金額有時甚至低於藥品成本，令藥房難以為繼。「我們不僅提供雙語服務，更是許多長者和弱勢群體獲取健康照護的重要橋樑。」
Joe’s Pharmacy藥劑師周淑賢（Kimberly Chow）指出，PBMs的運作缺乏監管與透明度，令藥房被迫以「負利潤」營運。「2010年至2020年間，全美約有三成藥房倒閉，對公共健康造成嚴重威脅。」她強調，SB 41有助保障消費者選擇權、提高藥價透明度，並維護社區藥房生存。
執業超過四十年的藥劑師Tony Bastian則形容現況「前所未見」。「社區藥房是醫療體系的靈魂，我們全天候為病人服務，但報銷金額低得離譜，連基本營運都難以維持。」他批評PBMs以「愛簽就簽、不簽就滾」強推合約，剝奪藥房議價能力。「律師問一個問題收300元，醫生看診就收費，我們卻幾乎在義務工作。」
威善高表示，此次改革獲獨立藥房、連鎖藥房及醫療倡議團體共同支持。他強調：「PBMs已從協助制定藥品名單的行政角色，膨脹成比保險公司更大的巨頭，從整個系統中榨取金錢。這種行為必須終止。」本報記者蘇婕雅三藩市報道


威善高與藥劑師及在場民眾一致呼籲州長簽署SB 41法案，讓藥品市場回歸公平，也讓社區健康不再被逐利機制綁架。記者蘇婕雅攝


本地藥房呼籲州長簽署SB 41法案。記者蘇婕雅攝

一股低氣壓周三（24日）開始通過灣區，帶來陣雨和降溫，灣區24小時內同時發生雷電近千次，東灣布倫活（Brentwood）一棟民宅不幸被擊中著火，幸無人受傷。
灣區新聞集團報道，國家氣象服務局表示，從周三到周四（ 25日）早上24小時內，全州記錄了約5,000次雷電，周四下午開始再無雷電紀錄。
氣象局氣象學家加斯（Roger Gass）表示，每年這段時間出現雷電並非聞所未聞，但也非經常發生。他提到上周也有類似情況出現，但陣雨和雷暴比較少。
從灣區、中加州海岸、沙加緬度到洛杉磯皆有雷電報告。根據氣象局周四早上發布的雷電地圖，從周二（23日）晚到周四凌晨，灣區和中加州海岸雷電高達985次。
雷電集中於康特拉科斯特縣和阿拉美達縣。康縣全縣都有雷電紀錄，縣東雷電最多。阿縣的雷電也是以縣東為主。
聖他克拉縣西南部也有雷電，但縣東的不多。根據地圖，雷電幾乎避開了中半島，只有三藩市出現一次閃電。
2020年8月，雷電觸發四場大型山火，包括加州史上最大的「八月綜合山火」（August Complex）。
位於康縣東部的布倫活一棟正在裝潢的兩層民宅，屋頂風向標被雷電擊中產生火花，民宅輕微受損，幸無人受傷。消防局表示，火花點燃屋內某些物件後著火，幸當時屋內有多位裝潢工人，及時將火苗撲滅。
低氣壓橫越灣區時帶來陣雨，吉爾雷（Gilroy）等南灣城市降雨最多，周三雨量少於1吋。
根據最新氣象預報，周五（26日）和周六（27日）氣溫可望回升，屋崙最高氣溫約70多度，聖荷西和中半島灣邊地區約80多度，康縣部份區域更可達90多度，但沿海地區最高僅為60多度。
從周日（28日）起，灣區將迎來一股從阿拉斯加灣南下的天氣系統帶來的多場降雨，預期將持續至下周三（10月1日），氣溫也將回落。降雨周日晚先抵達北灣，周一（29日）將南下移動，但雨量將以北灣為多。
加斯表示，下周風暴可能產生更多雷電，但目前預報僅預測周一在北灣發生。本報訊


東灣布倫活（Brentwood）一棟民宅不幸被擊中著火，幸無人受傷。KTVU電視畫面

三藩市第三區市參事李爾德（Danny Sauter）提出的「第三區繁榮法案」（District 3 Thrives）周四（25日）以4:3通過規劃委員會審議。法案旨在簡化小商業開業與擴張的審批程序，支持者認為有助於振興社區經濟，但部分居民與團體則擔心會破壞北岸區等地的既有特色。
法案聚焦北岸區、波克街（Polk）等商業區，主張合併和簡化規則，包括讓北岸區小商業納入市府「優先永久性處理計畫」，確保在特定條件使用許可申請後90天內舉行聽證會；移除北岸區與太平洋大道的彈性零售限制，允許一家店內經營兩種業務；取消波克街小店合併限制，放寬藝術與健康服務設施的規定，並將北岸區特殊用途區與鄰里商業區整合為單一規則。李爾德強調，立法目標是「讓北岸區小商戶獲得與全市一致且可預測的審批時間表」。
此案已獲得三藩市商會、中華總商會等多個商業與鄰里組織支持。一家麵包店的老闆直言：「我們想開一家歐式糕點咖啡店，但如果沒有這項法案，許可幾乎遙不可及。」房地產經紀人巴特利特（Ted Bartlett）則認為，通過法案有助於「扭轉外界對三藩市的負面印象」。
電報山居民協會（Telegraph Hill Dwellers）主席弗里茲（Nick Ferris）代表600名會員反對。他表示，北岸區空置率僅約5%，在全市屬於相當健康的水平，「若真如市參事所說，開店程序如此困難，為何我們的空置率反而如此低？」他質疑，法案「拿著大錘去敲碎原有規範」，恐引發連鎖效應，導致社區多元性受損。
弗里茲指出，北岸區居民最憂慮的是餐館過度集中，「一旦店面變成餐館，幾乎不可能再轉回其他用途，長遠下來，北岸區可能會被餐館壟斷，失去原有的多元特色。」他批評法案缺乏透明度，聲稱李爾德在提出修正過程中「與社區組織幾乎沒有實質溝通」，甚至在承諾延後聽證、收集反饋後，仍未與社區進一步接觸。
李爾德指出，合併店面僅限於3000平方呎以下，並需申請條件使用許可；一樓健康服務設施僅限於小型鄰里業務；傑克遜廣場的酒吧仍需經條件使用許可，太平洋大道則取消全面禁酒吧規定。他強調：「我們已舉行多場公開會議並修正提案，但不能無限期拖延，小商戶已等候多年，他們需要公平簡單的規則。」
目前該計畫已經以4:3通過規劃委員會，下一步將送交市參事會審議。本報記者陳程威三藩市報道


市參事李爾德在規劃委員會上的跟市規劃委員會說明立法意圖。 記者陳程威攝


電報山居民協會主席弗里茲在規劃委員會公聽會環節表達強烈反對意見。 記者陳程威攝

今年1月，聖他克拉縣透過問卷發現，近六成人首次無家可歸，幾乎是2023年的兩倍，縣內缺乏租管措施被指是這種情況的背後原因。
《聖荷西探射燈》報道，縣府今年1月向1,534名無家者進行問卷，有58%剛無家可歸，幾乎比2023年同群組（34%）多近一倍。失去工作或收入（27%）是人們無家可歸的最大原因，其次是離婚或分手（17%），有12%稱因被房東驅逐或漲租而無家可歸。
非牟利組織「愛加倍矽谷」（Agape Silicon Valley）創辦人蘭頓（Todd Langton）認為，聖縣缺乏租管措施是無家可歸問題加劇的一大原因，加上不少房東把房租漲到最多，尤其是當房屋供應不足之時，更令問題愈益嚴重。
聖縣只有聖荷西、洛斯蓋多斯（Los Gatos）和山景城（Mountain View）實施租管政策，卻有不少限制。聖荷西規定每年漲幅不多於5%，但僅限1979年或以前完工或租客在此年份或之前入住的房屋，約3萬8000戶公寓單位適用。洛斯蓋多斯漲幅上限也是5%或消費者物價指數（CPI）的70%，取最高者。山景城則是CPI的100%。三市皆豁免雙戶住宅不受限制。
縣府數據顯示，越來越多人長時間無家。2017年有2,097人長期無家，到2025年增至4,650人。長期無家的定義是某人無家可歸最少1年，過去三年最少四度無家可歸的人也符合聯邦長期無家可歸定義。根據縣府資料，從2023年以來，入住收容所的長期無家者增加58%。
全縣今年1月點算顯示1萬0711名無家者，大多數城市的無家者皆比2023年點算增加不少。古柏蒂奴（Cupertino）從48人增至101人，是縣內最多。聖荷西同期增加237人至6,503人，聖他克拉市也由461人增至794人，山景城則由562人增至879人。
有別於其他城市，吉爾雷（Gilroy）、辛尼維爾（Sunnyvale）、洛斯蓋多斯、苗必達（Milpitas）和摩根山（Morgan Hill）無家者人數出現不同程度的降幅。
聖縣支援房屋辦公室主任卡明斯基（Kathryn Kaminski）表示，無家者點算結果與灣區各地情況一致，無家者比有房屋棲身的人還要多，強調縣府正與其他組織合作防止人們無家可歸。本報訊

/

聖荷西無家者人數比2023年同期增加237人至6,503人。CBS電視畫面

日本服裝品牌優衣庫（Uniqlo）正考慮重返三藩市市中心，新店址可能靠近其四年前關閉的旗艦店。
《三藩市紀事報》獨家獲悉，優衣庫曾在聯合廣場附近的跑華街111號擁有三層旗艦店，但於2021年關閉，當時疫情引發的零售外移衝擊了該市主要購物區。四年後，根據紀事報透過公共紀錄獲得的電子郵件，該公司正計劃回歸。
優衣庫北美地產主管安田智（Tomo Yasuda）在4月11日致三藩市市長羅偉顧問的郵件中寫道：「過去幾年我們一直密切關注重返市中心的可能，現在已接近確認新店址。三藩市對優衣庫來說是重要市場，我們對重新開業感到非常期待。」
儘管市中心仍有大量空置店面，San Francisco Centre也面臨經營困境，但聯合廣場已有一些回暖跡象，一波亞洲零售品牌正在助力區域復甦。今年，任天堂（Nintendo）、蒲公英巧克力（Dandelion Chocolate）及Pop Mart門店已在跑華街街開業。
在安田4月的郵件之後，羅偉的經濟發展主管西格爾（Ned Segal）感謝優衣庫對三藩市重開門店的興趣，並表示將全力協助公司了解相關計劃，確保其與其他市中心企業繁榮。
紀錄顯示，安田與優衣庫其他主管於7月23日會見了羅偉、西格爾及規劃主管菲利普斯（Sarah Dennis Phillips）。雖然會議結果未公開，但優衣庫一名行政助理在7月22日致羅偉辦公室官員的郵件中寫道，管理層希望與市長討論如何「與市合作振興市區/順利開業」，並了解「改善市中心的承諾」及「加快許可流程的協助」。
優衣庫發言人未回應置評請求。市長辦公室發言人表示，多年來三藩市官員「理所當然地認為企業不會離開」，直到它們真的離開。「在羅偉市長領導下，我們每天努力重建企業信任，明確傳達三藩市歡迎商業活動的訊息。現在，公司回流，市中心活力回升，三藩市正在上升。」
如果優衣庫重返市中心，新店確切位置尚不明朗。但投資公司Pontegadea一名代表在4月郵件中告知西格爾，正與優衣庫洽談太平洋廣場（Pac Place）租約。太平洋廣場可能指801 Market St.的Pacific Place大樓，該物業由Pontegadea擁有，原Old Navy於2023年關閉。該處已配置服裝店空間，距優衣庫前旗艦店僅兩個街區。本報訊


疫情前優衣庫「黑色星期五」的景象。美聯社資料圖


跑華街111號的三層旗艦店於2021年關閉。本報資料圖

東聖荷西一家意大利熟食店本周遭入室行竊，損失多瓶紅酒，是店家兩個月內第二次入室行竊。
NBC灣區電視台報道，事發於周三（24日）凌晨2時多，受害熟食店Antipasto’s位於McKee 路與Kirk大道路口。
整個犯案過程被店內監視器拍了下來。畫面顯示，一輛貨車先衝撞熟食店的前門，然後有兩名身穿連帽衫的人衝進店內，不足30秒內偷走多瓶紅酒，再逃離現場。
眼看店裡的慘況，老闆之一德羅斯（Nick DeRose）慨嘆「真的令人難過」。
這是Antipasto’s兩個月內第二次遭入室行竊。今年7月底，監視器拍下一輛貨車以同樣方式撞毀店門，兩人隨後闖入店內偷走多瓶紅酒，當時維修費約5,000元。
德羅斯說︰「他們進來真的沒有偷什麼，只偷兩瓶酒，大門和維修費用還超過他們實際偷走的價值。」
家庭式經營的Antipasto’s開業至今近40年。德羅斯透露，他們過去三年就遇過五次入室行竊。他說︰「我要說的是，過去五年一切都變得嚴重。你到處都看到罪案發生，人們都很絕望，為了生存，他們什麼都願意做。」
聖荷西警方表示，他們仍在調查案件，尚無嫌犯落網。本報訊


兩名身穿連帽衫的人衝進店內偷走多瓶紅酒。NBC電視畫面


兩個月前，該店也遭貨車撞毀店門行竊。NBC電視畫面

由加州龍舟協會（California Dragon Boat Association）主辦、三藩市香港經濟貿易辦事處擔任首席贊助的第27屆北加州國際龍舟賽，上周末於福斯特市盛大舉行。來自全美各地的百餘支隊伍雲集海灣，展現齊心劃槳、激浪飛舟的壯觀場面。三藩市社區青年中心（CYC）龍舟隊表現突出，在青年公開組、青年組及青年女子組中，分別奪得第一、第二與第三名佳績，最終分獲甲組亞軍與乙組季軍，成為賽事焦點之一。
CYC執行董事溫靜婷賽後表示，龍舟運動講求團隊精神與合作，CYC龍舟隊能夠團結不同族裔青少年，共同拼搏並取得優秀成績，意義非凡。她透露，11月將再次率領隊中核心成員赴中國順德國家龍舟基地進行為期多日的專業訓練，深化技藝並領略龍舟文化的深厚底蘊，「希望把龍舟精神在美國社區延續並發揚光大。」
CYC龍舟隊自2000年成立以來，已走過25年歷程。領隊何家鴻介紹，球隊最初宗旨是為青少年提供鍛鍊體魄、養成良好生活習慣及建立長久友誼的平台。發展至今，隊伍規模已達60人，成員來自灣區多所高中及初中，包括林肯高中、洛威爾高中、伽利略高中、華盛頓高中、Balboa高中、三藩市國際高中、馬歇爾高中、華倫堡高中、Rise Prep、Mills高中、Burlingame高中，以及Herbert Hoover和AP Giannini等初中。
2025賽季，CYC龍舟隊共參加四場主要比賽，屢獲佳績：在CDBA青年賽奪得甲組第一與丙組第三；溫哥華康科德太平洋龍舟節取得青少年混合組總決賽第二；於長灘龍舟賽更囊括高中甲組及混合組冠軍；而在本次北加州國際龍舟賽則分獲甲組亞軍與乙組季軍。系列成績證明，CYC已躋身全美青少年龍舟勁旅之列。
何家鴻強調，龍舟更重要的價值在於培養青少年面對逆境的韌性、展現領導力及建立團隊情誼，這些都是年輕人成長路上不可或缺的素養。「我們希望孩子們透過划龍舟，不僅收獲比賽成績，更能學會如何面對挑戰、尊重彼此，並在未來成為積極正面的社會公民。」本報記者黃偉江三藩市報道


參加北加國際龍舟賽的CYC龍舟隊成員。CYC提供


CYC龍舟隊在比賽中。CYC提供

聖他克拉縣11月將有A提案交付公投，擬調漲全縣銷售稅0.625仙，為聖縣健保系統提供經費。一項由非牟利組織委託進行的民調顯示，A提供似乎獲得選民支持，但反對提案的一方對此不以為然。
《聖荷西信使報》獨家取得這份由三藩市研究機構David Binder Research所做的民調。調查於7月12到16日進行，訪問了600名縣內已登記選民關於他們對總統特朗普《大而美法案》的看法，以及詢問是否支持調漲銷售稅以填補法案造成的資金缺口。
當被問到縣參事會8月初通過的A提案措辭時，31%受訪者稱他們絕對支持漲稅。18%稱將投贊成票，但可能改變主義，8%稱傾向投贊成票。反對者中有25%稱絕對投反對票，8%稱可能改變主義，3%傾向投反對票。民調誤差值為正負4%。
出資委託進行民調的非牟利組織「目的地︰家」（Destination: Home）執行長洛文（Jen Loving）表示，他們希望確保社區「在考慮選項來說保護最弱勢者的健保」。
《大而美法案》刪減聯邦醫補計劃（Medicaid）未來10年1兆元經費，又為申領人增設工作要求。國會分析估計，將導致530萬人失去醫療補助。聖他克拉縣有四分之一縣民依賴加州醫補計劃（Medi-Cal），聖他克拉谷醫療保健系統（SCVH）50%收入來自Medicaid報銷。
縣府估計，聯邦刪減經費將造成縣府未來幾年每年出現約10億元經費缺口，料A提案每年將帶來3億3000萬元稅收。
縣行政官威廉姆斯（James Williams）表示，雖然縣府沒有出資進行民調，但對經過測試的提案措辭提供了意見，又形容民調結果「令人感動」。
民調顯示，高達71%受訪者聽過《大而美法案》，且高達72%對法案有負面看法。
曾任薩拉托加（Saratoga ）市議員的A提案反對陣營主席庫馬爾（Rishi Kumar）表示，他們未進行任何民調，但訪問了不少居民都是反對漲稅，主要以長者為主。
反對陣營認為，漲稅只會衝擊長者和家庭，又擔心這屬於一般稅金，意味並非專款，縣府有權自由使用。但洛文認為，至少將有一種方式填補被刪減的缺口，確保服務得以維持。本報訊


反對A提案的聯盟成員此前在聖縣政府中心抗議。資料圖片/Rishi Kumar提供

為歡慶中秋佳節並增強社區健康意識，安老自助處（Self-Help for the Elderly）將於10月4日（周六）在三藩市日落區舉辦一年一度的「日落區中秋節街會暨健康展覽會」。活動地點設於Irving街20至22大道之間，時間為中午12時至下午4時。同日下午，「日落沙丘之友」（Friends of Sunset Dunes）也將接力舉辦社區慶典，於下午5時30分至7時30分登場。活動內容多元豐富，適合全家大小共同參與。
安老自助處表示，今年的活動以「健康與團聚」為主題，除了傳統的節慶慶典和文化表演外，還特別結合了多項免費健康服務，讓市民在歡度佳節的同時也能關注自身健康。活動現場將提供免費流感疫苗接種，協助民眾提前做好秋冬防護；並設有輪椅檢查服務，讓長者與行動不便人士可免費檢測輔具狀況；還有醫生現場問答，由專業醫護人員即場解答健康疑問，提供實用的醫療建議。這些服務不僅便利長者及家庭，也進一步推動了社區健康資源的普及與共享。
今年的中秋節街會同樣準備了豐富的文化活動，舞獅表演、歌舞演出及親子互動遊戲將陸續登場，讓居民在濃厚的節日氣氛中共度溫馨時光。
特別受到家庭歡迎的「蔬果迎佳節」專案，也將在現場派發免費兌換券，民眾憑身分證件即可領取，每人限領一張，用以兌換新鮮蔬果，鼓勵健康飲食習慣，同時享受本地農產品的美味與營養。
今年活動的另一亮點是支持本地商家的「社區振興計畫」。安老自助處與日落區商戶合作推出面值25元的購物兌換券，鼓勵居民到Irving街的雜貨店購買日常食品和新鮮蔬果。
「我們希望透過這場中秋節慶活動，把健康、文化和經濟的支持結合在一起，不僅讓居民感受到節日的溫暖，也讓大家更關注社區的未來發展。」安老自助處就業培訓與經濟發展總監胡啟華（Kifer Hu）表示。「這不只是一場節日慶典，更是一個讓鄰里彼此連結、共同建設更強大社區的機會。」本報記者蘇婕雅三藩市報道

/

日落區中秋節街會暨健康展覽會將在10月4日星期六下午在Irving街舉行。受訪者提供

駐三藩市台北經濟文化辦事處新任處長伍志翔夫婦，9月24日晚七時許抵達三藩市國際機場，受到近百名僑胞熱烈歡迎。僑務委員魏德珍、劉玲霞、張正邦、余健全等僑界領袖亦到場迎接，場面熱鬧溫馨。伍處長特別準備點心盒與飲料，感謝僑胞夜間前來迎候。
伍志翔感謝僑界先進與社團代表的熱情支持，強調「你們的熱情讓內人與我感到非常地溫暖。」他表示，與三藩市淵源深厚，三十年前首次赴美即由此入境，並曾於史丹佛大學短期停留，對這座人文薈萃、充滿活力的城市留下深刻印象。
根據經文處資料，伍志翔現年51歲，長期服務外交體系，歷練完整。1996年畢業於國立政治大學外交學系，後赴英國牛津大學進修，並於2010年取得美國塔夫茨大學佛萊契爾法律暨外交學院碩士學位。
僑界人士表示，伍處長年輕有為，具備國際視野與務實作風，期盼他延續良好傳統並注入新氣象，進一步深化台美交流，凝聚僑社力量。本報記者黃偉江三藩市報道


經文處新任處長伍志翔夫婦抵達三藩市國際機場。經文處提供