加州官員宣布查獲5人在多條加州水道非法採礦。
加州漁類與野生動物局稱，最早在去年8月，當局發現有人在西斯基尤縣（Siskiyou）非建市社區塞西維爾（Cecilville）附近的鮭魚河（Salmon River）操作吸式挖泥船，這種強力工具能從水下縫隙中吸出礦物。當執法人員上前盤查時，該人承認透過該設備探勘黃金和其他礦物。
當局承認，「因行政疏失」導致該案一度被撤銷，地檢署唯有重新提起刑事訴訟。今年夏天，另有4人因在卡拉馬夫河（Klamath River）與麋鹿溪（Elk Creek）非法挖沙遭起訴。
當局指出，此類機動設備會釋放污染物、引發侵蝕，破壞魚類及其棲息地，並可能為入侵物種「信號小龍蝦」（signal crayfish）創造更有利的生存環境。這種具侵略性且貪食的甲殼類生物，正對加州溫馴的瀕危物種沙斯塔小龍蝦（Shasta crayfish）構成生存威脅，後者是加州碩果僅存的原生小龍蝦品種。
儘管機械化淘金已被禁止，當局稱淘金盤手工淘金仍屬合法行為，當局鼓勵民眾將此作為休閒活動，在當年淘金小鎮附近的「Marshall淘金發現州立歷史公園」還開設相關課程，讓成人與孩童都能學習淘金技巧。本報訊
