聖蓋博市(City of San Gabriel)前市長、現任市議員吳程遠(John Wu), 14日在聖蓋博市半島海鮮酒樓舉辦競選連任籌款餐會,以「通往未來的橋樑」為主題,分享過去四年服務市政的心得及未來願景。他承諾,將持續以財政紀律、基礎建設與社區安全為重點,為居民與下一代創造更多更美好的生活。
加州眾議員方樹強、蒙特利公園市前市長林達堅、羅省中華會館主席聶澤英、副主席朱柏田、美麗科醫學美容副總裁Maggie Lam、長林地產創辦人Wendy Wong、共同創辦人Tony Wong等民選官員、社區領袖、企業及教育界嘉賓近400人主席支持。活動由葉安利、楊洋連袂主持。
方樹強首先致詞表示,吳程遠致力改善城市財政儲備、推動道路修繕,並積極支持小商業,促進商家與市政府溝通。他與吳程遠合作,為亞裔青少年中心(AYC)及拉拉古納遊樂場(La Laguna Playground)修復爭取資源。他讚揚吳程遠經常深入社區、參與各項活動,並透過中文及西班牙文市政通訊服務不同族裔居民,展現包容的領導風格,也感謝他為聖蓋博市付出的努力。
吳程遠在發表感言時表示,無論擔任市議員、副市長或市長,他始終把自己視為居民的鄰居與朋友,希望在大家需要時出現,並把事情做好。他感謝社區領袖、朋友與志工多年支持,也感謝前輩在公共服務道路上給予指導。
談及城市治理,他表示,改善財政需要作出困難決定,更需要紀律、團隊合作與長遠規劃。市政成果來自市議會與行政團隊共同努力,今天的決策將影響未來居民及下一代的生活,因此必須審慎看待每一份責任。
他指出,道路改善、社區安全與發展機會,都與當下的選擇息息相關。經過深思熟慮的規劃,能為幾代人打開機會之門。未來將結合聖蓋博的美食、多元文化與商業特色,加強對外交流,吸引投資及年輕人消費,並持續整合資源、回應居民需求,以實際行動爭取信任,讓居民以生活在聖蓋博為榮。
當晚,吳程遠11歲的女兒以中英文講演為父親站台。她分享平日與爸爸相處的生活點滴,介紹父親在自己心目中的形象,從女兒的視角呈現吳程遠在家庭中的一面,也為這場競選餐會增添溫馨氣氛。本報記者陸新洛杉磯報道

