東西合力突破內卷困局

楊志超

  近年中國的工業發展迅速,在短時間內,不僅追上了許多國家的現有工業科技,更在性價比方面成為市場一哥。

  這對中國而言,原本是好事,但許多新興產業在內地同時湧現,導致競爭異常激烈,雖然消費者是大贏家,但不少企業難以盈利,恐怕最終難逃倒閉的命運。

  最引人注目的是汽車產業。中國電動車崛起,令許多西方傳統汽車公司感到震驚,紛紛出招阻止中國車進入其市場。有趣的是,汽車業在二十世紀初於西方起步時,也有類似經歷。美國就曾有約二千間汽車製造廠,但到了1970年代僅剩下三間。

  內地人喜歡稱這種現象為「內卷」,而外國媒體翻譯為「Involution」。

  中國人和猶太人都以擅長做生意聞名,但有人指出兩者存在根本區別。中國人若見到他人成功,往往會開設類似的生意,並壓低價格,其他人跟風,最終導致市場惡性競爭。而猶太人若見到有人成功,則會扮演支援角色,例如有人零售成功,猶太人就開設廣告公司為其宣傳,其他人從事物流等,長遠形成一個小型生態系統。這只是一個簡化的描述,實際情況各有不同。

  坦白說,身為中國人,我承認中國人較傾向跟風,缺乏創意。這與我們的教育制度有關:過於保守,不鼓勵突破傳統,偏好循規蹈矩。

  從正面來看,我們享受社會的安寧,沒有西方的極端現象,但從負面來看,這種環境缺乏創意,因為創意往往需要反叛與打破傳統。

   請不要誤會,我並非鼓勵大家反叛。我欣賞東方社會的穩定,因為反叛也可能帶來負面影響。況且保守是我們的民族特色,難以改變。

  解決之道,或許是東方與西方合作。因為雙方的優勢恰好互補,合作必定能實現雙贏。

Uncategorized