上訴法院撤銷特朗普5億元詐欺罰款

紐約一家上訴法院週四(21日)駁回針對美國總統特朗普及其公司因財務報表中慣常高估資產價值而裁定的5億美元民事詐欺罰款。州上訴分庭第一部門的部分法官認同特朗普及其公司確實涉及詐欺,但同時認為該金額屬於「罰款過高」。

《國家廣播公司》(NBC)報道,兩名法官在裁決書中寫道:「雖然確實造成損害,但並非那種足以支撐近五億美元罰款的毀滅性損害。」

特朗普週四在華府向執法人員發表談話時,盛讚判決撤銷,並說:「我今天獲勝了。他們用一宗假案從我這裡偷走了5億5千萬美元,而現在被推翻了。他們說這是一宗假案。」他補充說:「這是一件糟糕的事情,但同時也是一個不錯的勝利。我們每個人都有極限,但這真是一場獵巫。我遭遇過比任何人都多的獵巫。」

特朗普稍早在「Truth Social」平台發文,稱這是一次「完全勝利」,並寫道:「我非常尊重法院有勇氣推翻這項非法且可恥的裁決,這裁決一直傷害著紐約州各地的商業。」他並在長文中補充:「每一美元的罰款都被撤銷,甚至包括那位歷史上最常被推翻的腐敗法官安戈倫(Arthur Engoron)對我們施加的罰款。」他同時痛批提告的紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)是「政治打手」和「無能之輩」。

特朗普的兒子、集團執行副總裁艾瑞克(Eric Trump)在接受NBC新聞電話採訪時稱這是「世界上最大的勝利」。他說:「我們一直都知道這會發生。案件已經完全勝訴,今天對我們而言是個重要的日子。」

另一位兒子、小唐納(Donald Trump Jr.)則在X平台發文,稱這是一次「重大勝利」。他寫道:「這從一開始就是獵巫、干預選舉與徹底的司法不公……連左傾的紐約上訴法院都同意!」

不過,詹樂霞發表聲明指出,這項裁決「確認了初審法院對特朗普、其公司及兩名子女涉及詐欺的有力認定」。她強調:「這不應被歷史遺忘:又一家法院裁定總統違法,而我們的案件有其根據。」並表示計劃上訴至紐約州最高法院。本報訊

要聞