開學季 洛中領館提醒領區留學生注意美方入境要求

當前正值高校開學季,為避免中國留學生在邊境口岸入境受阻,中國駐洛杉磯總領館謹提醒以下注意事項:

一、注意入境證件要求。行前確保中國護照有效期超過6個月、留學簽證及留學身份狀態證明I-20 SEVIS有效,在校生返校應確保I-20表格第二頁旅行授權欄經校方官員簽字確認。

二、妥善應對入境審查。如遇美執法人員問詢、查驗,請客觀、如實回答並配合查驗。如聽不懂對方問題或用英語準確表達存在困難,可請求翻譯協助,請勿隨意回答。如遇入境受阻,可嘗試與執法人員協商,提出申請中止入境(Application for admission withdrawal),如獲准可避免留下被拒絕入境及遣返記錄。如被要求簽署問詢筆錄等檔,請仔細閱讀並確認內容無誤,如有疑問應當場提出。如美方作出遣返處理決定,可要求聯繫總領館。

三、維持有效學生身份。在讀期間應保持學術進度、遵守法規校規、恪守學術道德,保持留學身份證明I-20 SEVIS有效,避免因未修夠學分、涉嫌違法犯罪、存在學術不端等行為導致喪失有效學生身份,影響在邊境口岸順利入境。

外交部全球領事保護與服務應急熱線(24小時):+86-10-12308或+86-10-65612308

駐洛杉磯總領館領事保護與協助電話:213-807*8052,電子郵箱:[email protected]洛杉磯訊

洛杉磯國際機場美國入境處。本報資料圖

南加新聞