聯邦上訴庭在總統特朗普的性侵誹謗案中維持原判，繼續要求特朗普向受害人、女作家卡羅爾（E. Jean Carroll）賠償500萬元。
ABC報道，聯邦第二巡迴上訴庭13日駁回特朗普一方的動議，拒絕讓全體上訴法官組成的合議庭重審此案，理由是原訟庭仲裁時沒有犯下「明顯錯誤」，因此裁決可以維持。
這次案件始於2019年，卡羅爾透露自己曾於1996年，在紐約一家百貨公司的試衣間被特朗普侵犯，特朗普指責卡羅爾為了宣傳新書而造謠，隨後卡羅爾控告特朗普誹謗。
曼哈頓聯邦法院2023年裁定，特朗普確曾性侵卡羅爾，加上在社交網站公開詆毀對方，因此需要賠償500萬元。而在首輪裁決之後，特朗普又批評卡羅爾，卡爾多二度入稟要求法庭加重懲罰，陪審團在第二輪誹謗案中，宣布特朗普需要額外賠償8330萬元，前後賠償共計8830萬。
這次第二巡迴上訴庭審理的案件，只牽涉首輪的500萬元。聆訊結果傳出後，卡羅爾透過律師表示裁決令人滿意，又指責特朗普一直嘗試翻案但均以失敗告終，證明對方需為性侵與誹謗負責。
本報訊
