慶祝中華文化中心（CCC）58周年晚宴，昨晚在華埠康年海鮮酒家舉辦。中華文化中心向三藩市市參事陳詩敏頒發年度最佳立法者獎；向資深媒體工作者雷永強頒發社區建設終身成就獎；向已故藝術家李玉冰（Bernice Bing）頒發藝術終身成就獎。
中華文化基金會董事會：李陳翠鳳主席、副主席伍慧鈴、譚家興、書記唐慧中、財政麥潤華；董事局成員：Debbie Chinn、Richard「Dick」 Evans、何宜君、Rebecca Lee、Michael Moon、Jonathan Moscone、Manni Liu，以及中華文化中心前行政總監鄧式美、前藝術總監陳暢等出席了籌款晚宴。
中華文化基金會董事會副主席伍慧鈴感謝大家聚集在一起慶祝中華文化中心服務社區58年，建設跨文化的城市聯繫，以尊敬那些為社區正義及變革作出貢獻的人。
市參事會主席佩斯金與中華文化中心行政總裁梁凱欣，向作為社區典範和倡導者、三藩市市參事陳詩敏頒發年度最佳立法者獎。生活在單親家庭的陳詩敏回憶自己13 歲與母親、弟弟從香港移民到三藩市居住在華埠的經歷。她說，作為在華埠長大的人來說，「我很榮幸找到一種方法來尊重我們的傳統，制定政策、立法，確定社區的代表性，不僅僅是現在，更在未來。」
被譽為媒體先鋒的雷永強，榮獲社區建設終身成就獎。他在ABC7電視台工作50年，去年退休，他說：「沒有大家的支持和鼓勵，我沒有機會作為一名記者報導社區長達半個世紀。沒有什麼比共同努力找出問題、解決問題並互相關心更重要或更強大。」
亞洲藝術博物館董事呂羅婉雯，向已故的開拓性藝術家和倡導者李玉冰（Bernice Bing）頒發藝術終身成就獎，由李玉冰生前藝術好友代領。呂羅婉雯介紹，李玉冰出生於華埠，也在此開始了她的藝術之旅。她共同創立了亞裔美國女性藝術家協會，在建立SOMA藝術方面發揮了重要作用。 她還主張確保三藩市藝術委員會為新興社區藝術項目提供公平的資金，以確保社區能夠接觸到藝術。亞洲藝術博物館是第一個永久收藏收藏李玉冰作品的博物館。
晚會節目主持人Rick Quan，曾兩次獲得艾美獎，在檀香山和金山灣區有30多年廣播演出經驗。現場慈善拍賣，由三藩市的首席籌款拍賣商和明星籌款公司創始人Greg Quiroga負責。
