三藩市華埠努力振興 藝術節盛典月底舉行

「華埠藝術媒體合作社」與多個社區組織攜手創辦「廣闊天地」,將於2025年正式開放,圖為眾多支持者去年7月在新址開心合照。CMAC

《霓虹閃爍愛華埠》將於4月30日舉行。CMAC

本報訊

作為美國的第一個華埠,三藩市華埠是亞洲以外華裔人口最密集的社區,歷史悠久,是當代華人將中國文化融合美國本土、經濟創新和平權運動的發源地,近年許多新興的餐飲和藝術空間更為華埠增添了嶄新的能量。

由於全球疫情的影響,近兩年華埠遭遇了前所未有的重創,種族仇視的暴力事件頻發,許多小商業和服務業倒閉,失業率激增。面對嚴峻形勢,華埠重生和振興必須啟動新的想像力,建立集社會、文化和媒體為一體的當代敘述,「華埠藝術媒體合作社」(CMAC)應運而生,匯集諸多頂尖社區組織,攜手創辦「廣闊天地」(Edge on the Square),集創意與導遊功能,全年開放的室內演出及展覽中心,選址都板街800號,預計2025年正式開放。

作為美國亞太裔傳統月的開幕節目,「華埠藝術媒體合作社」將呈現華埠首屆當代藝術節:《霓虹閃爍愛華埠:展望未來》,慶賀「廣闊天地」組建成功。這個多元化的免費戶外藝術節將展示眾多藝術媒體與項目,於2022年4月30日(星期六)下午3時至晚上10時舉行。

「華埠藝術媒體合作社」旨在融合當代藝術、文化和傳播媒體的創新表達,興建社區。「廣闊天地」計劃將服務華埠居民和各族裔人民,並吸引來自世界各地的遊客,期望通過藝術和傳媒,引導更多人了解華埠的歷史、新移民和亞裔社區。作為「新天地」諸多藝術與文化項目的預覽節目,《霓虹閃爍愛華埠》旨在推動社區對藝術活動的興趣。

CMAC臨時執行董事鄧式美表示,在州眾議員丁右立的領導下,加州政府撥予社區一筆重要的撥款,促成「廣闊天地」建成,將會給亞太裔一個更強大的發言平台,這代表了包容和變革,將成為華埠的新標誌。她說,「歡迎大家參與藝術節,加入我們的霓虹旅途,與《霓虹閃爍愛華埠:展望未來》一起敞開心扉,改變想法。」

《霓虹閃爍愛華埠》由獨立策展人許君瑜(Candace Huey)構思策劃,致力於回顧華埠的恢復和堅韌不拔,尊重亞裔獨特的歷史和多元的文化景觀,並展望對未來的樂觀和無限希望。

活動將於4月30日下午三時開幕,不同表演和展覽將遍布華埠大街小巷。在下午四時,從都板街800號開始,一隊匯集音樂人、和尚、道士、視覺藝術家及居民的列隊將步行穿過華埠,遊行由李美玲(Summer Meiling Lee)構思,願以當代藝術策略激活傳統文化,與華埠社區人民一共聚集、紀念、求拜。遊行開始前,著名戲曲歌手李家聲會演唱傳統中文歌曲。遊行途中將有其他的藝術驚喜,包括范芳子(Yosh Han)精心設計的「壽」味含香紅包,及Billy Ola Hutchinson的特別項目。

許君瑜介紹說,《霓虹閃爍愛華埠》的意圖是把華埠「擬人化」,通過藝術作品象徵性地賦予她一個面孔、身體和聲音,頌揚這個獨特的家園,有了華埠居民長久的努力,華埠才得以繼續繁榮,我們希望能感受到華埠跳動的脈搏,見證她不朽的活力。

灣區