（馬兆明 三藩市市參事）
隨著新冠病毒疫情進入第三年的肆虐，我們比以往任何時刻都更依賴基要的公共服務，而三藩市市參事會在過去一年來，與市長和市政部門共同努力維護和擴展這些服務。身為第4區市參事，我一直在爭取新的投資和政策，以確保日落區的工薪家庭、小企業和社區能夠持續蓬勃發展。以下是我們在2021年取得的一些成就。
住房：
我編寫並通過了一項法案，為希望在其物業加建附屬住宅單位(ADU) 或稱姻親單位的房主豁免樓檢局的牌照費，這為我們的社區提供了一個重要的工具，支持住房需求和多代同堂的生活。我們還與美亞輔鄰社(ASIAN, Inc.)合作推出了附屬住宅單位激勵計劃，該計劃提供財務和技術支援，協助房主排除障礙探討加建附屬住宅單位的情況，建造更多住房。在日落區，為教育工作者在校區的用地提供百分百可負擔住房的項目 -Shirley Chisholm Village正在推進發展；而日落區第一個百分百可負擔家庭住房項目亦計劃在歐文街2550號興建，為家庭提供可負擔住房。
我提出立法，為房主擴建他們的住房和建造中等收入家庭住房提供支持和激勵計劃；並且通過了一項支持退伍軍人的法案，優先考慮他們獲得可負擔住房的機會，和立法讓退伍軍人在許多公園和康樂設施獲得減費和免費使用服務。我們還透過日落前進 (Sunset Forward) 繼續我們的社區規劃工作，該工作將於今年晚些時候完成。
公共安全：
在過去一年裡，我把改善日落區和三藩市的公共安全作為當務之急。 隨著針對亞太裔社區成員暴力事件出現令人震驚的增長，我們與社區團體聯手在太平洋海旁公路(Great Highway)上舉行團結亞太裔(AAPI)安全遊行、舉辦聽證會，而我更贊助法案制定一項全面的全市亞太裔社區暴力預防和受害者支援計劃。
我們協助確保更多資金，促使在日落區內提供長者護伴，而新的社區大使團隊亦將會在我們社區展開工作。我們也投資設置專責第4區的社區安全組織員，支持地勤的社區領導力量，與日落安全團隊持續努力，共同加強社區安全。
小型企業：
我創建了小企業受損解困基金，為受犯罪影響的小企業提供直接援助，並就改善商業走廊公共安全的策略舉行聽證會。由於全市店面空置的情況，市參事會採取步驟來幫助想創業的三藩市人，投資1200萬元、豁免全市新小企業的市府費用。
在日落區，我們繼續支持在第37大道夾Ortega街的外日落農夫市場及工藝坊，促使該項目能持續擴展。我很高興看到周日農夫市場及工藝坊發展蓬勃、並廣受歡迎，為小企業提供新的經營途徑，並為社區人士在區內帶來周末及購物的好去處。
保留及表揚華人文化：
今年，我們成功立法設置日落華人文化區並慶祝其啟動。日落華人文化區是三藩市第一個華人文化區，也是西區首個文化區。日落華人文化區將會提升日落區華裔、企業和社團對華人文化的認同和歷史角色；並在面對各項挑戰、包括中產化、小企業的掙扎、及反亞裔種族主義和暴力的激增等多種重大挑戰時，促進社區領導和協調合作的力量。
教育：
我在去年通過撥款270萬元，讓三藩市校區可以在去年夏天繼續為高中生提供成功的帶薪實習計劃，和獲得大學學分的進修機會。2021年夏季，18所高中的八百多名實習生通過該計劃與年幼的孩子一起工作，其中近500名高中生還完成了市立大學的課程。又由於當時財政預算短缺，導致市立大學就業培訓課程和連接大學學位的關鍵課程被削減，我的辦公室還為市立大學提供了120萬的額外經費。
支持工人：
我們與市長布里德合作，在之前創建公共衛生緊急休假（該緊急法例為超過200,000名受COVID-19影響的工人提供額外兩周的帶薪休假）的工作基礎上，擴大公立醫院和健康中心合約護士的帶薪休假。
我們還通過了《重返工作崗位條例》，這是我在疫情持續期間努力擴展的一項緊急法例，這法例為某些因COVID-19影響而失業的工人創造重新就業的權利。
保護環境：
我就排除建築物溫室氣體排放方面，要求財務預算及立法分析辦事處提交詳細報告並舉行聽證會，以便著手針對三藩市溫室氣體排放第二大來源的情況作出對策；並與孟達文(Rafael Mandelman)市參事一起，確保投資啟動氣候公平中心，和為本市的氣候行動計劃制定一個長期融資策略。我還共同贊助立法，制定更積極的氣候目標，將本市實現溫室氣體淨零排放的目標提前十年、到2040年達成。
隨著虎年臨近，我將繼續積極致力確保三藩市居民的需求得到滿足；並實施政策，促進本市經濟、健康和安全，好能作為三藩市灣區的典範。
