(鄧燕文編譯)
拜登政府在美國境內的移民執法行動大減。2021財年在境內拘捕的無證客人數，從上一年的10.4萬人減少至7.2萬人，降到逾10年新低，相當於每名執法人員每月僅逮捕一人。與此同時，由3000人組成的移民大篷車隊，正有恃無恐地在墨西哥行進，浩浩盪盪向美國南部邊境進發。
綜合英國《每日郵報》報道，由移民和海關執法局(ICE)26日公布的最新數據顯示，在9月30日結束的2021財年，在美國境內拘捕的無證客人數大減至7.2萬，為10多年的最低位，與上一個財年的10.4萬人相比，減少接近1/3；與2017年至2019年期間的年均拘捕14.8萬人相比大減一半，與2011年高峰期的32.2萬相比更是相差甚遠。
這一數字誓將引發堅持傳統觀念保守派的再次關注，他們一直指拜登政府在處理無證客問題上做得不夠。在特朗普政府擔任國安部長的沃爾夫（Chad Wolf）指出，「這就是若取消ICE後會發生的情況」，稱那是「危機中的大災難」。
眾議院國安委員會的多位共和黨委員發推，就這些最新數字譴責拜登和他的政府拒絕執行國家明文規定的法律。推文指出，這種情況發生之時，在南部邊境偷渡入境人數卻破紀錄，更多罪犯正紛紛湧入美國。
《華盛頓郵報》的分析指，2021財年在境內拘捕7.2萬無證客這一數字意味著，6000個執法人員在這一年期間平均每人拘捕12人，即一個月拘捕一人。
在這些最新數據公布之時，由約3000無證客組成的名為「母親大篷車」的車隊，近4日來在墨西哥境內浩浩盪盪向美國南部邊境進發。據悉這個大篷車隊由非洲人、中美洲人、海地人及南美人組成，當中包括約250名兒童。車隊25日已抵達墨西哥南部州恰帕斯（Chiapas）韋韋坦市（Huehuetan），預期幾周後將抵達美墨邊境。
在奧巴馬時代擔任海關和邊境保護局代理局長的摩根（Mark Morgan）表示，這個大篷車隊中的移民目無法紀，將對美國整個南部邊境帶來安全問題。
