三藩市灣區

新希望華人癌症關懷基金會將於10月19日舉辦年會，主題「創造新希望」，由醫療專家主講癌症預防知識和治療資訊，通過癌友抗癌歷程的分享，激勵患者燃起希望。
「新希望」基金會10月1日在苗必達（Milpitas）辦公室召開新聞發布會。年會主席陳素香說：「年會既有知性的專家講解，也有感性的音樂、舞蹈、歌唱等節目，很多表演者都是癌友和義工。」成立12年來，「新希望」匯聚資源，關懷病人與家屬，每年年會不僅把服務與醫學知識傳遞出去，更讓癌友和家屬在應對挑戰的路上不孤單。
「新希望」創會會長戴榮滔醫師將在年會上主講《癌症之前，人人平等》，以腫瘤科專家身份分享自身抗癌體驗。戴榮滔是Palo Alto Medical Foundation腫瘤科醫生，作為「新希望」長期義工，多年來擔任「新希望」服務項目「請問醫生」的義務醫師。兩年前他被診斷出癌症四期後，積極接受治療，樂觀地生活。
戴榮滔說：「只要活著，就有希望；只要有希望，就有生命。」如果通過治療可以活10年、20年，那就不能坐以待斃。「所以你需要找到有意義的生活方式，而不是活在恐懼中。」有時治療無效，「那麼你該如何應對這一切呢？這很不容易。」他認為最重要的是要給家人和朋友留下精神遺產，「人們通常會被那些經歷過掙扎卻仍然能夠走出來、並按照自己想要的方式生活的人所鼓舞。」
Kaiser胸外科醫生Jeffrey Velotta正在研究亞裔非吸煙人群、尤其是女性肺癌發病率上升的課題，他將在年會上主講最新研究資訊。
「新希望」會長蕭婷玉預計年會有200人參加，希望社會各界給予癌症患者更多的關懷，捐助支持「新希望」提供更佳服務。
年會10月19日下午2時至4時在Mission City Center for Performing Arts (3250 Monroe St)舉辦。報名可至www.newhopecancer.org。本報記者王蔚苗必達報道


新希望華人癌症關懷基金會年會負責人和義工。記者王蔚攝

北加州華美博物館（CAMNC）9月28日舉行《中美關係：過去、現在與未來》及《中國現代化進程中的宣傳畫與繪畫》展覽揭幕儀式，吸引多位政商學界與社區代表出席，包括駐舊金山中領館副總領事楊守征、北加州華美博物館館長譚百樂（Brian Tom）及董事張藍真、全美萃勝工商總會總理劉源凱、美利允（Marysville）沙加緬度萃勝工商會會長鄺錫潮、社會學教授宋春燕（Chunyan Echo Song）、奇科（Chico）市議員Addison Winslow等。
館長譚百樂指出，博物館的核心使命是補足不完整的華裔美國歷史，呈現更全面而真實的故事。他舉例說，傳統敘事常強調華人在淘金熱時期被驅逐出礦區，事實上到1860年已有四分之一礦工為華人，1870年時超過一半。另一被忽略的是政治動機，早期華人除經濟原因外，亦因推動改革或革命而來美，曾在美利允建立了「致公堂」、「保皇會」、「國民黨」等組織，積極參與中國近代政治變革。他強調，新展覽突破以往僅關注華人美國歷史的範疇，納入中美關係，並以事實為基礎。
中領館副總領事楊守征表示，館舍原為百年僑團美利允萃勝工商總會物業，現成為博物館新址，意義深遠。他指出，新中國成立76年來取得舉世矚目的成就，中國現代化進程正穩步推進，將為世界繁榮與和平帶來更多機遇。他回顧二戰中「飛虎隊」與「駝峰航線」等歷史，強調中美關係本質是互利共贏，唯有相互尊重、合作共處，才能共創未來。
劉源凱回顧萃勝工商總會歷史。該會自19世紀末成立以來，在排華浪潮中為移民提供生活協助、維護權益、傳承文化，1916年購下現今大樓，1937年重建後成為社區精神家園。2023年元老團決定將大樓捐贈給博物館。
為捐贈牽線的張藍真深感欣慰，認為這不僅保存了一棟建築，更保存了一段歷史。宋春燕教授今夏率30多名美國學生訪華，參觀多地，留下積極印象。奇科市議員Winslow分享首次訪華體驗，稱中國安全便利，交通發達，人民友好。鄺錫潮稱，看到博物館煥然一新，成為傳承歷史的教育基地，深感欣慰，未來將持續支持博物館發展。▍本報記者黃偉江綜合報道 ▍


北加州華美博物館舉辦《中美關係：過去、現在與未來》及《中國現代化進程中的宣傳畫與繪畫》展覽剪綵儀式。李敏雄攝


圖為展覽現場。 李敏雄攝

北美洲國際名媛總會、舊金山國際慈善聯盟獅子會與藥食同源聯盟於9月28日下午，在加州五系中醫藥大學 Santa Cruz 校區舉辦「名媛五系養生講堂·月圓茶香」中秋茶文化雅集活動，北美洲國際名媛慈善聯盟總會會長賈惠君帶領理事會成員等60多人參加，共同品茗論道，在節日氛圍中感受傳統文化的獨特魅力。
加州五系中醫藥大學副校長黃怡辰（Gina Huang ）致歡迎詞，教學處副主任丁勤（Dr. Jessie Ding）舉行茶文化講座，為與會嘉賓系統梳理了中國茶文化的發展脈絡，從茶葉起源談到各地名茶的獨特風味。
在傳統工藝體驗環節，嘉賓們在加州五系中醫藥大學副教授婁偉（Wei Lou）的指導下親手製 作中秋香袋。婁偉準備了蒼術、吳茱萸與艾草三味中藥材和詳細介紹其功效，還為嘉賓調配了秋季養生茶，結合中醫理論深入講解茶類與養生的關係。他還展示古代經絡圖，教授自我保健的按摩方法。嘉賓品嚐了由中藥世家 82 歲長者親手製作的五仁火腿月餅，感受到正宗的節日味道與代代傳承的匠心精神。
當晚還舉行篝火燒烤聯歡會，有歌舞表演、練太極與耍火把等環節，中秋雅集圓滿落幕。本報訊


圖為中秋茶文化雅集主辦方和與會者合影。主辦方提供

第41屆年度加州海岸清潔日上月舉行，超過350位三藩市居民齊心協力，在海洋灘（Ocean Beach）參與活動，短短90分鐘內就清理了超過 3,000 磅的垃圾。
海岸清潔日的宗旨是在數千磅的垃圾污染水域之前，就將其從加州的海灘和河道中清除。
推動社區清潔的組織Refuse Refuse在過去四年裡組織了近五千場清潔活動，從全市各地清理了超過一百萬加侖的垃圾。該組織與加州運輸局雨水計劃（Caltrans Stormwater Program）合作，鼓勵其他社區也採取行動。
2021年3月創建Refuse Refuse 的Vince Yuen呼籲更多人參與清潔活動，關愛社區，他說實際行動很簡單、易於參與，並能立即產生影響，比如從小事做起，隨手拾起看到的垃圾並妥善處理，讓關心公共空間成為一種常態。把這些舉手之勞變成習慣，並帶動他人共同行動。另外，可瀏覽CleanWaterCA.com網站，瞭解更多能夠減少廢棄物、預防雨水污染的大小舉措，包括清理寵物排泄物、保養車輛、固定好貨物，或者僅僅是去洗個車。他強調，每一個被撿起的煙頭、食物包裝紙和塑料袋，都不僅僅是被清除的垃圾，更是我們對社區關懷的宣言。本報訊


Refuse Refuse與加州運輸局雨水計劃合作三藩市海洋灘舉辦清潔活動。Refuse Refuse/加州運輸局

本報記者報道
為慶祝中華人民共和國成立76周年，三藩市市政廳9月30日升起中國國旗。市長羅偉（Daniel Lurie）、中國駐舊金山總領事張建敏、三藩市禮賓官庫爾特（Penny Coulter）、華裔市參事陳詩敏、陳小焱等，與眾多社區領袖和市民一起參加升旗儀式。
周二，三藩市天氣晴朗。藍天白雲下，張建敏伉儷與羅偉一起升起五星紅旗。現場來賓齊唱中國國歌。因為時近中秋佳節，現場還特別準備了月餅，寓意團圓與吉祥，讓嘉賓感受中華文化傳統。
羅偉在講話中感謝總領事及華人社區對三藩市的支持和長久友誼。他提及，今年稍早，有10名三藩市高中生赴上海交流，回來後分享了放河燈的經歷。「在這份共同的記憶裡，我們跨越語言、文化與國界，感受到彼此的連結。展望未來，我們知道在上海、在世界各地，都有值得信賴的朋友。」羅偉表示，三藩市華人社區世代以來對城市經濟、教育、藝術和創新都有深遠貢獻，並重申三藩市將持續推動中美民間往來。
禮賓官庫爾特在致辭時，以「橋樑」為主題，讚揚中國剛落成的貴州花江峽谷大橋。她強調，橋樑不僅是建築，更象徵著三藩市與中國的緊密連結。「從淘金潮時期的華人社區，到今日繁榮的華埠，從中醫藥到高科技研究，從節慶、藝術到美食，中國文化早已深深融入三藩市的城市肌理。」
總領事張建敏則以「發展之橋、開放之橋、友誼之橋」比喻中美合作，強調中國的經濟成長與改革開放為全球繁榮帶來機遇。他強調，無論國際局勢如何變化，中美在氣候變遷、教育、藝術及城市合作方面仍有廣闊空間。「我們願與三藩市攜手，共同築起合作與友誼的橋樑。」
羅偉宣布9月30日為三藩市「中美友誼與傳承日」（Chinese American Friendship and Heritage Day），表彰華人社區在城市發展中的貢獻，寄望太平洋兩岸的友誼能持續深化。
羅偉透露，正在計劃以市長身分首次訪問中國，具體行程正在擬定中。他指出，市府在文化等多方面與中國保持合作，包括將歌劇《猴王悟空》引入三藩市歌劇院。他表示，三藩市動物園正為迎接大熊貓做準備，「我們希望大熊貓來，也會盡所能讓這件事實現。」
談及旅遊業，羅偉強調三藩市「以華埠為傲」，並指出三藩市超過兩成居民為華裔，「我們希望更多中國旅客到訪三藩市，這對城市繁榮至關重要」。他透露，市府正與三藩市國際機場（SFO）及中國主要機場合作，積極推動旅遊。


張建敏伉儷與羅偉一起升起五星紅旗。記者彭詩喬攝


三藩市慶祝中國國慶。記者彭詩喬攝


參加升旗典禮的嘉賓合影。記者彭詩喬攝


羅偉宣布9月30日為三藩市「中美友誼與傳承日」。

聯邦政府停擺，三藩市艦隊周（Fleet Week）可能會失去最受矚目的海軍「藍天使」（Blue Angels）特技飛行隊空中表演。主辦方表示，即便聯邦政府停擺、導致美國海軍與海軍陸戰隊無法參與，活動仍將照常舉行。
艦隊周是三藩市最具代表性的節慶之一，每年吸引逾百萬名遊客，最廣為人知的是藍天使飛行表演。今年適逢海軍建軍250周年，活動原計劃包括軍艦開放參觀、音樂會及多個社區表演。不過，若國會未能趕及通過預算案，軍方參與將被迫暫停，涵蓋軍艦、飛機及官兵，藍天使也將停飛，對艦隊周最具吸引力的節目造成直接衝擊。
《三藩市紀事報》報道，艦隊周協會公關主任克魯茲（David Cruise）強調，艦隊周不僅是軍事傳統，也是市民活動。「無論情況如何，艦隊周始終是對服務、韌性與社區精神的致敬。」他表示，「如果政府停擺，軍方的參與將會中止，但艦隊周本身依然會進行。」
主辦方表示，加拿大皇家空軍將派出「雪鳥」（Snowbirds）特技中隊將參加演出，這也是他們自2017年以來首次重返三藩市上空。
海軍則表示，艦隊正駐於聖地牙哥待命，若國會臨時通過預算，將立即啟航北上參加。軍方透露，即使今年缺席，他們也會從11月起籌劃2026年的艦隊周。
即便少了藍天使或美軍軍艦，今年艦隊周仍規劃超過40場公共音樂會、大型應急演練，以及「艦隊嘉年華」（Fleet Fest）濱海嘉年華。
三藩市市長羅偉周二接受媒體訪問時表示，市府正密切關注即將到來的艦隊周，並強調活動具有重要意義。
總統特朗普稱，「由激進左派民主黨執政的城市，例如三藩市、芝加哥、紐約、洛杉磯，都是非常不安全的地方，我們會注意整頓。」他聲稱應該把一些危險城市當作國民警衛隊的訓練場。羅偉回應道：「我無法控制華盛頓的言論，我能掌握的是三藩市的安全。」他指出，三藩市整體犯罪率已下降30%，金融區下降40%，市民安全感正在提升。本報記者彭詩喬三藩市報道


三藩市艦隊周追受矚目的藍天使表演。 美聯社

東灣屋崙蘭尼學院（Laney College）「亞太裔學生成功中心」（Asian Pacific American Student Success Center, APASS）今起關閉。該中心自2009年成立以來，長期依靠聯邦教育部「亞太裔服務機構」（AANAPISI）補助維持，每年經費約30萬元。然而，特朗普政府9月11日宣布取消全國少數族裔服務機構（Minority-Serving Institutions, MSI）相關經費，導致資金來源戛然而止。
中心主任李志威9月30日接受本報採訪時沉重地說：「今天是我在這裡的最後一天。過去八年，我和團隊爭取到數百萬元補助，平均每天服務約50名學生，提供輔導、語言協助、就業訓練與社區連結。這些學生多來自新移民、低收入家庭，甚至有單親母親。這筆資金對他們的幫助巨大，如今一切都戛然而止。」
蘭尼學院約四分之一學生為亞裔，APASS是佩拉爾塔社區學院校區（Peralta Community College District）唯一專門服務亞裔學生的中心，不僅提供語言支援，還協助申請助學金、舉辦職業博覽會，並與華埠社區組織合作，幫助學生成功轉學至柏克萊加州大學甚至史丹福大學。
李志威強調：「研究已證實，這些服務能有效幫助學生完成學業。」2019年一項研究顯示，接受輔導支援的英語學習者，其「重返校園並重新註冊」的比例明顯高於未接受支援的學生。
不過，蘭尼學院澄清，APASS並非「完全關閉」。臨時校長奧普薩塔（Becky Opsata）電郵回覆本報指出，雖然聯邦AANAPISI補助9月底終止，但學校已獲加州「亞太裔學生成就計畫」（AANHPI Student Achievement Program）資金，明年春季將安排一名兼職API學生支援顧問，持續維持部分服務。李志威則指出，州府資金將於2025學年結束後到期，中心前景仍不明朗。
校方表示，中心員工已被妥善安置於校內其他部門，中心辦公室資源與檔案將保留，並計劃下學期重新指派教職人員兼職支援。
儘管如此，李志威仍感憂心：「即使未來有兼職人員支援，也難以取代過去中心團隊的服務。沒有語言和文化協助，學生會感到孤立，最終選擇退學。」他說：「這裡不只是學習的地方，更是社區的連結。」 本報記者陳程威屋崙報道


李志威（右三）與APASS團隊合影留念。 李志威提供

東灣核桃溪9月18日發生的雙屍命案案情出現驚人發展。43歲華裔疑兇Howard Wang（音譯：霍華德 . 王）的情人被指事發後重返犯案現場，試圖替王男毀滅證據，已被移送收押。
灣區新聞集團引述法庭文件報道，45歲華裔女子Yan Wang（音譯︰王燕）本周一（29日）被指協助其男友、即被告王男犯下謀殺罪，因而被捕並收押。兩人皆被羈押於康特拉科斯縣監獄。王女的保釋金定為100萬元。
9月18日，王男向警方報案聲稱，他當晚回到位於Kelobra Court的住處時，抓到一名正在砍殺其41歲妻子Linlin Guo（音譯：郭琳琳）和岳母Beimin Cheng（音譯：程貝敏）的男子。他又稱自己向兇手開槍，但未擊中對方。然而，警員調查後並不相信王男說法，並於翌日凌晨依兩項謀殺罪將王男移送收押。
當局研判王男當晚在家中開槍，再捏造有人入侵住處，以掩飾他殺人之事實。
KTVU電視台報道，兩死者被人割喉殺害。
當局指控，案發後數天，王男指示其女友王燕重回犯案現場，據報王燕闖入案發民宅後收集大量證據。監視王燕的警員隨後於屋崙逮獲正在丟棄多個袋子的王燕。
警方表示，王男和王燕並非夫婦或有任何親戚關係，只是剛好同姓。
根據警方說法，當初探員正在進行初步調查時，王燕據報抵達案發民宅，並向探員聲稱她是王男友人兼同事。
法庭紀錄顯示，王男目前不准保釋，下次出庭日期為10月3日。
王男案發前曾涉嫌家暴，包括恐嚇與傷害妻子，又阻止對方報警，遭檢察官依做出死亡威脅和勸阻證人起訴。


核桃溪上月發生雙屍命案，華裔男子涉嫌殺害妻子與岳母。KTVU電視畫面

移民及海關執法局（ICE）今年首7個月自加州遣返約5,500人，較去年同期3,000人增加78%。《三藩市紀事報》根據柏克萊加州大學「遣返數據計劃」資料分析指，今年統計未計入逾900宗「自願離境」個案。所謂自願離境，為被ICE逮捕者選擇離境，不作抗辯，以避免留下遣返命令或長期滯留在拘留中心；去年同期僅46宗。
全國今年1至7月ICE完成約143,000宗遣返，不含自願離境，較去年同期低約14%，與特朗普政府提出的「每年遣返數百萬無證移民」目標相距甚遠。另有國土安全部官員向有線新聞網絡表示，實際數字更高，接近200,000。
從時間序列看，ICE在加州的遣返於今年春季明顯提速：4月約630宗，5月增至920宗，隨後兩個月均突破1,000宗。按對象類型區分，今年約有1,500宗為無刑事指控或定罪人士，較2024年同期逾三倍；涉及刑事定罪或未決指控者的遣返亦增，但幅度約五成。選擇自願離境者中，約70%無犯罪紀錄。
三藩市大學法律教授鄧新源（Bill Ong Hing）指出，ICE經常在移民出席法庭聆訊或到ICE辦公室報到時進行拘捕，並以加速程序在無需聆訊的情況下遣返。ICE網站承認有時會在法院外執行逮捕，但強調所有無證移民均獲給予正當法律程序。
ICE在加州的逮捕遠高於遣返。今年夏季出現逮捕潮，僅6、7月即近6,000人被捕；行動重點在南加州，引發一波抗議，但全州各地亦有突襲。研究與商界指出，突擊行動使加州約230萬無證移民社群生活更趨混亂，並擠壓多個行業勞動力，學校到校率亦受拖累。
州府官員表明將尋求法律途徑抗衡，包括禁止聯邦執法人員在執法時佩戴面罩。然而，最高法院近日允許聯邦移民官員在洛杉磯以外貌、語言及工作性質判斷並拘捕疑似無證人士，批評者指此舉等同種族定性。鄧新源認為，ICE很可能在北加州複製洛杉磯的策略，「只是時間問題」。本報訊

東灣聖拉蒙（San Ramon）City Center Bishop Ranch戶外購物中心Heller Jewelers珠寶店9月底遭20多人洗劫，警方迄今逮捕4人。其中一名嫌犯本周初出庭應訊，辯方律師和嫌犯女友堅稱嫌犯無辜。
ABC7報道，27歲男子雷伊（Jimmy Mack Ray）9月30日出庭，代表他的康特拉科斯特縣公辯律師宣稱，雷伊育有兩孩，在三藩市某非牟利組織工作。其女友在庭外向記者也相信男友清白。
但根據警方報告，警員從雷伊身上發現當日失竊珠寶，證明他與案件有關。
雷伊在法官面前否認指控，公辯律師也代表他表明「無罪」，因為他「事發時根本不在場」。雷伊正面對13項二級搶勢和1項共謀犯罪。每項搶劫罪皆有加重刑罰，可額外延長刑期。
康縣地檢官貝克頓（Diana Becton）強調，人人在罪證確鑿前都是無辜，地檢署有責任舉證，重申若無足夠證據就不會提出起訴。
貝克頓證實，警方向檢方提交了證明嫌犯與案件有關的證據。
她透露，目前為止，警方證實搶匪當日所乘坐的多輛汽車據報為失竊車，而失竊珠寶總值170萬元，迄今僅10萬元珠寶被尋回。
20多名被拍下犯案的人之中，目前僅4人遭起訴，包括3名大人和1名青少年。地檢署的說法指，當警員事後攔查一輛疑與案件有關的汽車時，雷伊就在車上。
雷伊的保釋金定為800萬元，下次聆訊為10月10日。本報訊


當日大批賊人衝進店內肆意搜掠。ABC7電視畫面

三藩市一名七旬老翁被控2022至2024年期間連續家暴其伴侶，又無視法庭命令持續騷擾受害人，依多項罪名遭陪審團被判有罪。
《三藩市紀事報》報道，三藩市地檢官謝安宜（Brooke Jenkins）表示，73歲被告Henry Luong（音譯姓梁）被判多項罪名成立，包括2項家暴、1項襲擊、1項毆打伴侶、1項虐待老人和6項違反刑事保護令。
根據審訊期間的供詞和證據，被告的虐待行為始於2022年5月，且持續多年。
2022年5月1日，受害人看完孫子後回家，不明原因遭被告用意大利麵濾網和掃帚攻擊，當試圖自衛時，雙手被打到流血和紅腫。
2024年3月26日，被告先言論羞辱受害人，再將她推向牆壁，導致受害人跌倒，造成她的頭部、臉部和膝蓋受傷。受害人隨後申請並獲法院發出刑事保護令，要求被告與受害人和其住處保持150碼的距離，也被禁止聯繫受害人。
但被告無視法庭命令，同年9月至10月28日三度尋找受害人。其中一次，被告因違反命令遭受害人所在公寓的保安拘留。另一次被告一邊辱罵受害人，一邊用強光照射受害人的睡房，不到一周後重複同樣行為。本報訊

聯邦緝毒署（DEA）三藩市分部29日警告，近期在灣區查獲5,000顆假藥丸，內含比芬太尼（Fentanyl）毒性高出100倍的卡芬太尼（Carfentanil），且此類藥物對急救常用的納洛酮（Naloxone）反應不佳，增加致命風險。
當局在社交媒體表示，卡芬太尼屬於大型動物鎮靜劑，「絕非供人類使用」。這種合成鴉片類藥物外觀與芬太尼或可卡因等白色粉末相似，其效力約為嗎啡的1萬倍，只需「幾乎肉眼難見的微量」便能引發強烈作用。
DEA網站指出，部分不法分子為提高藥效及利潤，會將卡芬太尼混入其他毒品，或製成與處方止痛藥相似的藥丸，導致服用者在不知情下暴露於極高致命風險。
卡芬太尼目前已在37個州被檢出，常見形式為偽裝成藥片。由於其毒性強大，過量急救時納洛酮可能無法發揮作用。當局提醒，即使施用多次高劑量納洛酮，也未必能有效逆轉中毒。
更多資訊可參閱dea.gov。灣區城市新聞電