特朗普聯合國演說火力全開 第一夫人聽到神情呆滯

文:曾維燊
圖:美聯社

總統特朗普昨日在聯合國大會發表演說,語氣激烈,批評移民、綠能及歐洲依賴俄羅斯能源等議題,甚至指責聯合國「攻擊西方」,並揚言歐洲「正走向地獄」。他又自誇曾結束多場衝突,卻未獲聯合國支持,並譏諷聯合國只帶給他「壞的自動扶手電梯和壞的提詞機」。

演說期間,不少現場反應耐人尋味。美國第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)神情恍惚(粵,發吽哣),直到注意到被鏡頭對準才勉強鼓掌;巴布亞新幾內亞總理馬拉佩(James Marape)更當場拔下翻譯耳機露出笑容;俄羅斯代表團成員則拿出手機拍攝特朗普的激烈發言。

特朗普亦談及與巴西總統盧拉(Luiz Inácio Lula da Silva)的短暫會面,聲稱雙方「化學反應良好」,但隨即批評巴西打壓自由並警告可能面臨美方關稅。

整場演說充斥火藥味,引發各國代表不同反應,凸顯特朗普在國際舞台上依舊以挑釁及直言不諱見稱。

美國