
谷歌推出三項新的人工智能(AI)實驗,目的是幫助人們以更個人化的方式學習外語。這些實驗仍處於初期階段,顯示谷歌有可能借助其多模態大型語言模型Gemini,與語言學習平台多鄰國(Duolingo)競爭。
谷歌指出,學習新語言最令人沮喪的一個情況就是,當你處於某種情境,卻發現自己還沒學會需要用到的特定語句。在第一項「迷你課程」(Tiny Lesson)實驗,你可以描述一種情境,例如「尋找遺失的護照」,獲得該情境量身打造的詞彙與文法建議。你還可以獲得實用的回覆建議,例如「我不知道在哪裡遺失」或「我想報警」等等。
第二項實驗「俚語練習」(Slang Hang)旨在幫助人們說新語言時,聽起來不像課本中的語句。谷歌表示,當你學習新語言時,通常會先學正式的說話方式,該實驗則希望學習者能夠更口語化地表達,並使用當地的俚語。透過此功能,你可以生成一段真實的母語者對話,並逐條查看對話的演進。例如,你可以學習街頭小販與顧客聊天,或是兩個失散多年的朋友在地鐵上重逢的對話,並且能將滑鼠懸停在你不熟悉的術語上,了解其含義與用法。
第三項實驗「詞彙相機」(Word Cam),讓你拍攝周圍的環境,然後Gemini會偵測物體,並用你正在學習的語言標記它們。這項功能還會提供額外的詞彙,幫助你描述這些物體。
目前這些語言實驗支援以下語言:阿拉伯語、中文(中國、香港、台灣)、英語(澳洲、英國、美國)、法語(加拿大、法國)、德語、希臘語、希伯來語、印地語、印地語、日語、韓語、葡萄牙語(巴西、葡萄牙)、俄語、西班牙語(拉丁美洲、西班牙)和土耳其語。有意者可登錄https://labs.google/lll/en試用這些語言工具。本報訊