南加州科維納（Covina）五年級華裔學生Raymond Chen（音譯姓陳）在自家泳池救起溺水母親，英勇行為獲校區、市府及警方表彰。
NBC 4電視台報道，Raymond與母親Jade Chen當時正在後院泳池戲水，母親突然腿部抽筋，身體下沉，無法動彈。
Raymond說：「我游到泳池最深的地方，媽媽則在池子中間，她突然腿抽筋，身體開始下沉且驚慌失措。」
陳母回憶，當時她感到劇痛，身體動彈不得。「當時我只能喊兒子，但身體非常虛弱，感覺快要死了。」
Raymond自知力氣不足，無法將母親拉出泳池，於是決定把她推向池邊。他說：「我太小了，會和她一起沉下去，所以我決定把她推到岸邊。」
陳母說：「我當下感覺有一隻小手緩慢地推著我，把我推到了泳池邊。」
Raymond說，當時情況緊急，來不及向其他大人求助。他很高興救了母親，讓她平安無事。
Raymond的勇敢行為獲爾溫代爾市（Irwindale）及當地警察局讚揚，科維納谷聯合校區（Covina-Valley Unified School District）教育委員會也予以表彰。
如今母子平安。陳母說，事後曾問兒子為何不找大人幫忙，兒子回答，當時以為媽媽會死，再也見不到她。陳母聽後抱著兒子說：「謝謝你，我的兒子。」洛杉磯訊
