第48屆美國銀行芝加哥馬拉松大賽，將於10月11日（星期日）清晨7時20分自格蘭公園開跑，全賽程26.2英裏、跨越芝加哥29個多元社區。比賽日芝市從南到北區、從東區到西區在當天將全市封路，開放給55000名選手競賽、也讓上百萬的啦啦隊沿途吶喊為選手加油鼓舞，因此大都會火車（Metra）和芝加哥捷運局（CTA）將於當天為美國銀行芝加哥第48屆馬拉松提供額外的班次服務。
10月11日，Metra和CTA將為參加美國銀行芝市馬拉松的跑者和觀眾提供額外服務前往格蘭公園及馬拉松賽道沿線，CTA計劃根據需要增加多條地鐵路線，而Metra將在三條線路上增加清晨進城和下午出城的列車班次。
格蘭公園的入口將於清晨5時30分開放，首批跑者將於早上7時20分出發。芝加哥捷運局建議乘客提前規劃行程並預留充足的行程時間。
CTA地鐵和公車服務的紅線、藍線、棕線、綠線、橘線和粉紅線均可到達格蘭公園的起點和終點區域以及馬拉松賽道沿線的各個地點。紅線、藍線、棕線、綠線和粉線將根據需要增加班次。從林登站(Linden)到霍華德站(Howard)的南行紫線列車服務將於早上5時30分開始運營，比原定的早上6時05分提前。
當請乘客留意，11日有超過30條CTA公車線路將受到馬拉松比賽期間道路封閉的影響，包括環路(Loop)內的所有線路以及大部分位於歐文公園路(Irving Park Road)以南、達文大道(Damen Avenue)以東、35街以北的線路。如需了解具體的線路資訊和旅行指南，請造訪transitchicago.com/marathon。
Metra通勤鐵路服務：Metra通勤鐵路將在密窩基北線(Milwaukee District North)、聯合太平洋西北線(Union Pacific Northwest)和聯合太平洋西線(Union Pacific West)上增開班次。BNSF和聯合太平洋北線已延長周日班次，以便乘客在比賽開始前抵達市中心。其他所有周日運營的線路將按其正常的周日班次運行。從10月8日（周四）至10月10日（周六），中午時段將增開Metra列車停靠麥考密克會展中心，方便馬拉松參賽者領取參賽包，並前往北樓3層B1展廳參加雅培健康與健身博覽會。如需查詢Metra列車時刻表，請造訪metra.com。
CTA強烈建議乘客預留充足的行程時間，並提前下載Ventra應用程式進行規劃。Ventra應用程式不僅方便您管理Ventra帳戶。本報芝加哥訊