「若你還有機會做事 何必結束」

2026 年 9 月 26 日

詹姆斯26日在與史蒂夫-納什共同主持的播客節目《Mind the Game》最新一期中談到自己為何沒有退役、而是決定繼續征戰第24個NBA賽季。

據報道,詹姆斯表示:對他來說,這一切歸結為,他自己一直告訴自己,如果我覺得自己沒法再投入那種每天起床、訓練身體、訓練頭腦的過程。

詹姆斯說,而且做完之後還能持續地感覺很好,比如周一、周二、周三、周四、周五都這樣。

他說,如果覺得自己在偷工減料地對待這個過程,因為正是這個過程把我帶到了今天,那我就確定自己結束了。

「賽季結束後我能抽出時間休息。我大概休息了一個半月、兩個月,沒有碰籃球。當然我還是會做一些事情,不管怎樣,儘量讓身體保持在一個好的狀態。」詹姆斯表示。

詹姆斯說,「但沒錯,我就是覺得賽季結束後身體恢復得很好。我的心態比去年夏天恢復得更好。我不斷對自己說的只有一件事:如果你還有機會做自己熱愛的事情,何必就說自己已經結束了?」

詹姆斯現年41歲,今年12月將滿42歲,即將迎來個人第24個NBA賽季。