三藩市歌劇院與樂手達勞資協議

2026 年 9 月 19 日

三藩市歌劇院將於9月22日以威爾第歌劇《西蒙·博卡內格拉》揭開第104季演出序幕。Cory Weaver/三藩市歌劇院

三藩市歌劇院與管弦樂團樂手經近一周罷工後,17日就新一份四年合約達成初步協議,結束自12日開始的勞資行動。罷工令2026-27演出季開幕受阻,多場演出及金門公園免費「公園歌劇」(Opera in the Park)音樂會被迫取消。隨著雙方達成協議,歌劇院第104季將於22日正式揭幕。

《三藩市紀事報》18日最新報道,管弦樂團副首席雙簧管手兼談判委員會主席楊恩(Gabe Young)證實達成協議。三藩市歌劇院與代表樂手的美國音樂家聯盟第6地方分會亦聯合宣布,新合約由今年8月1日至2030年7月31日,為期四年,目前仍須經雙方批准後才正式生效。

楊恩表示,樂手很欣慰能達成一份公平並為樂團成員帶來穩定的暫定協議,並感謝羅偉市長及其團隊連日投入時間協助促成協議,以及公眾和歌劇院觀眾在談判期間給予支持。

《紀事報》另報道,羅偉與市藝術文化執行總監古德奧(Matthew Goudeau)在罷工開始後介入,但市府並未參與合約條款談判,而是擔任協調角色,促使歌劇院管理層和樂手留在談判桌前繼續磋商。羅偉表示,若沒有古德奧的投入,這項協議不會達成。

罷工於12日爆發,距離原定開幕夜演出的威爾第歌劇《西蒙·博卡內格拉》(Simon Boccanegra)開演不足一小時。翌日在金門公園舉行的免費音樂會隨即取消,其後原定16日及19日上演的《西蒙·博卡內格拉》,以及20日首演的《蘇格蘭女王瑪麗》(Mary, Queen of Scots)亦告取消。

勞資爭議主要圍繞薪酬及保障工作量。樂手認為,若計及通脹及保障工作量減少,管理層提出的方案實際上會大幅削減薪酬。歌劇院管理層則稱,方案會提高工資水平,同時逐步減少保障工作量,使樂手在合約期內每季所得報酬維持目前水平。

歌劇院表示,目前每年面對約1,500萬元結構性赤字,去年曾從捐贈基金提取3,000萬元,其中1,500萬元是在正常每年提取5%以外的額外款項。不過,歌劇院同期錄得全年訂戶增加13%,年度籌款接近5,000萬元。

第104季將於22日以《西蒙·博卡內格拉》揭幕,《蘇格蘭女王瑪麗》改於24日上演。歌劇院表示,早前取消的金門公園免費演出不會補辦。本報綜合報道

三藩市歌劇院將於9月22日以威爾第歌劇《西蒙·博卡內格拉》揭開第104季演出序幕。Cory Weaver/三藩市歌劇院
三藩市歌劇院將於9月22日以威爾第歌劇《西蒙·博卡內格拉》揭開第104季演出序幕。Cory Weaver/三藩市歌劇院