三藩市歌劇院管弦樂團罷工 本季首演免費活動接連取消

2026 年 9 月 14 日

三藩市歌劇院開季演出當晚管弦樂團發起罷工。三藩市歌劇院管弦樂團

三藩市歌劇院(San Francisco Opera)原定於12日晚進行已故作曲家威爾第名作《西蒙·波卡內格拉》(Simon Boccanegra)的本季首演,因管弦樂團成員為爭取新合約罷工而取消,盛裝出席的觀眾掃興而歸,13日原定在金門公園戶外草坪舉行的免費音樂會也告吹。

《三藩市紀事報》報道,在表演晚上8時揭幕前一小時,管弦樂團成員在演出場地戰爭紀念歌劇院(War Memorial Opera House)外舉牌遊行發起示威,揚言不會在沒有新合約下表演。管弦樂團的合約已於7月31日到期。

成員於當晚7時30分發出新聞稿,強調罷工並非「我們輕易決定的事」,對觀眾深表歉意。

當晚是三藩市管弦樂團第104屆表演季的開始。歌劇院總監希爾沃克(Matthew Shilvock)當晚親自登上舞台,向現場觀眾宣布取消表演,引起觀眾席議論紛紛。

希爾沃克同時宣布原定於13日在金門公園進行的「歌劇在公園」(Opera in the Park)年度免費音樂活動同樣取消。

希爾沃克向觀眾表示,院方將與他們聯繫提供多個選項,包括將其票價等值捐出、保留款項用於未來表演活動或全額退款。歌劇院隨後向持票觀眾發出短信,指示他們登上樂團官網或撥打415-864-3330與售票處了解相關選項。

這場罷工代表三藩市歌劇院與獲美國音樂家聯合會(AFM)代表的管弦樂團過去數周因新合約問題不斷升級的緊張關係達到頂峰。樂團成員上月就警告,除非得到他們認為公平的合約,否則開幕周末不會進行表演。

兩名樂團成員向《紀事報》透露,音樂總監金恩善(Eun Sun Kim)上周在「歌劇在公園」表演綵排時曾稱,若管弦樂團罷工,她就會辭職聲援他們。不過說法尚未得到金恩善本人證實。

歌劇院發言人周末證實,金恩善「在私人會面中表達了她對樂團的支持,並希望雙方盡快達成雙方都能接受的解決方案」。歌劇院尚未更新金恩善現況。

金恩善於2024年獲歌劇院續約,延續至2030/31表演季。本報訊

三藩市歌劇院開季演出當晚管弦樂團發起罷工。三藩市歌劇院管弦樂團
三藩市歌劇院開季演出當晚管弦樂團發起罷工。三藩市歌劇院管弦樂團
管弦樂團批評資方合約到期談判誠意不足。三藩市歌劇院管弦樂團
管弦樂團批評資方合約到期談判誠意不足。三藩市歌劇院管弦樂團