本報芝加哥訊
每年夏日,當微風輕拂芝加哥河畔,南華埠的譚繼平公園便化身為歡樂與激情交織的海洋。隨著激昂的鼓聲響起,一艘艘色彩鮮艷的龍舟如離絃之箭般劃破河面,船頭高昂的龍首在陽光下熠熠生輝,吸引成千上萬民眾駐足觀賞。芝加哥華商會的龍舟賽已成為當地華人社區最具代表性的文化盛事之一,2026年6月20日吸引35支來自多元族裔社區、企業機構與政府代表組成的隊伍參賽,也吸引了上萬名群眾湧入唐人街觀看比賽。
當天早上8時至下午5時,劇烈的賽情在啦啦隊的高聲吶喊中展開,龍舟賽分龍、虎、鳳和俱樂部組,賽果採取淘汰制定輸贏。比賽開始時,鼓手穩坐船頭,鏗鏘有力的鼓點猶如戰鼓催徵;槳手動作整齊劃一,隨著節奏奮力揮槳,激起層層白浪。岸邊觀眾揮舞旗幟,高聲吶喊助威,歡呼聲、鼓聲與水花聲交織在一起,將現場氣氛推向高潮。
20日早上9時舉行開幕儀式,雙醒獅在銅鑼喧鬧中掀開了歡樂的帷幕,與會的嘉賓有華商會會長李建明、董事長倪舉淩、龍舟賽委員會主席黃安立及華商會的董事成員、中國駐芝加哥總領館張宜琪副總領事、王匡廷、曹潔領事、伊州第24選區眾議員馬靜儀、庫克郡專員約翰戴利、伊州審計官、將參選下屆芝加哥市長的候選人蘇珊娜曼多薩、伊州兒童家庭服務部亞裔事務部主任湯信儀、僑教中心主任雷褀等嘉賓蒞臨,共同為華商會一年一度的龍舟賽盛事作啦啦隊。
莊嚴的美國國歌之後龍舟賽宣布正式啟動,芝城華商會會長李建明聲稱,一年一度的戶外龍舟賽,象徵著芝城南華埠生機勃勃,不僅對弘揚中國文化有著重要意義,更是社區團結合作、推動中國繁榮發展的象徵,華商會將一如既往,賽事盈餘將全部捐贈給社區學校,推動華人社區的慈善公益。
張宜琪副總領事致辭中稱龍舟賽源自中國,但早已成為各國人民共享的文化盛宴。一舟一槳間,是古老民俗的歷史延續;陣陣鼓聲裏,是傳統文化的現代活力。她希望大家發揚同舟共濟、奮勇爭先的龍舟精神,合力駛向更美好的未來。張宜琪副總領事表示非常高興看到年度芝加哥龍舟賽,已成為各族裔社區積極參與的活動;這對於弘揚中國傳統文化,促進多元文化交流,凝聚華人社區力量有著深厚的意義。
華商會董事長倪舉淩感謝賽事的所有合辦機構、贊助商、志願者,他稱是大家共同努力為夏日的唐人街帶來節日般熱鬧景象,他期待大家繼續團結合作,為推動社區的建設發展努力。
參加龍舟賽隊伍來自各族裔社區,包括眾多公司企業贊助隊伍,政府機構代表隊。經過一整天的揮汗揮槳拼搏下,其中Legacy Dragons今年以1:00:36成績獲得冠軍。華人社區選手包括台灣同鄉會芝加哥分會等隊伍參賽,「芝加哥香港人」選手們同心一致,最終拼搏下以1:06:75的好成績勇奪龍組冠軍。
20日的龍舟賽,除了緊張刺激的競賽,譚繼平公園還充滿濃濃的中華文化氣息。舞龍舞獅、民族歌舞、書畫展示以及各類美食攤位遍布河岸,來自不同族裔和背景的民眾齊聚一堂,共同感受中華傳統文化的魅力,也展現出芝加哥多元文化共融的城市精神。上萬客流匯聚帶來社區經濟繁榮,各族裔參賽隊伍的參與彰顯中國文化的影響深遠。
精彩的文娛演出,讓觀眾們目不暇接,節目涵蓋了川劇變臉大師劉志強,芝加哥飛天舞蹈藝術中心,芝加哥少林寺,芝加哥人民藝術團,希林藝術中心等,為觀眾們帶來精彩萬分的傾情演出。
龍舟賽委員會也感謝眾多贊助商的大力支持,包括了百利賭場、金鋒大賭場,美國銀行,78社區,聯豐集團,AM家居城,ADG藝城廣告,中華會館、香樂荳腐,芝城華埠基金會等與社區機構的大力支持。



