本報訊
三藩市多家亞裔和華裔開設的店家，被指詐取政府糧食券福利，高達11人涉案，涉及金額400多萬。
糧食券（SNAP）由三藩市政府、州府和聯邦以電子福利轉帳卡（EBT）提供給符合資格的受益人，根據法庭文件，這11名被告分別是三藩市5家不同商店的僱主和僱員被指共謀詐取糧食券福利，透過向糧食券受益人取得EBT卡，然後在不同零售店家處理詐騙交易，沒有出售任何商品而違法取得福利錢，與受益人對半分領。
檢方說法，一名「跑腿」前往中市場街或田德隆區大喊「EBT」，直到胞腿遇到願意出售EBT福利的人。「跑腿」將EBT卡交給涉案商家之一的其中一名共謀者，共謀者進行介於100至300元交易，佯裝用EBT卡買食物。但共謀者向EBT卡持有人支付該筆交易金額的50%作為報酬，其餘50%落入自己口袋。
地檢署分三案起訴，第一宗涉及三家華埠店家，包括士德頓街（Stockton Street）1050號Changyi Trading、士德頓街1251號富源超市（Fu Yuan Food Market ）和華盛頓街（Washington Street）860號Da Chang Yuan，本案涉及金額逾300萬。被告包括Guo Quian Lai、Quingyuan He、Xinyi Lei和Mandy To。
第二宗件涉及田德隆區基利街（Geary Street）669號的H+L Market超市，三被告為Hoang Le、Runcheng He和Yulian Luo，涉及金額逾50萬。
第三宗案商家是列治文區（Richmond District）企李文街（Clement Street）645號「容記孖結」（Clement Dung Market）。四被告Dung Ngoc Huyhn、Kuo Hon Wong、Conhi Truong及Hau Dinh Ho，涉及金額亦逾50萬。
三案皆依項重罪起訴，包括共謀、挪用公款、未經許可參與聯邦糧食券及嚴重偷竊重罪。
地檢署表示，雖然已提出起訴，調查仍然繼續。署方又呼籲民眾，若發現有人違法領取政府福利，應即打三藩市社會服務局（SFHSA）詐欺福利熱線415-557-5771檢舉。
