位於布碌崙康尼島的紐約水族館（New York Aquarium）的「海崖」（Sea Cliffs）展區將獲得200萬美元的升級投資。該展區自2012年「超級風暴桑迪」（Superstorm Sandy）造成嚴重破壞以來，一直處於持續修復和維護的狀態；這次升級包括棲息地修復以及更換老化的觀賞窗。
灣脊區市議員桑托蘇索（Kayla Santosuosso）透露，這筆200萬元的撥款已獲批准，將投入到由野生動物保護協會（Wildlife Conservation Society，簡稱WCS）運營的紐約水族館中。她也表示，將透過自己的預算配額，為該計畫額外爭取了50萬元的資金。
野生動物保護協會政府與社區事務總監杜羅辛米（Christopher Durosinmi）表示，這筆資金將用於改善已有37年歷史的「海崖」設施，相關工作旨在提升動物福利、保障員工安全並優化遊客體驗。
他表示：野生動物保護協會感謝市長馬姆達尼和市議員凱桑托蘇索為紐約水族館設施提供200萬元投資。
「海崖」是水族館內一個主要的戶外展區，棲息著海獺、大西洋海豹和企鵝等動物。 根據市長辦公室介紹，翻新工程將針對這一老舊設施的三個主要面向進行修繕：海洋棲息地及動物飼養空間、機械生命維持系統，以及展區的遮陽設施。
項目包括修復動物池周圍的人造混凝土岩石景觀；這些岩石在海洋環境中經過37年的風吹日曬，現已嚴重老化。原有的15扇觀賞窗也將全部更換，因為它們已因年久和日曬而變得脆弱。市長辦公室指出，窗戶密封條的老化已導致大量水滲漏至遊客通道內。
翻新工程還將改進兩套冷水系統，這些系統服務於水族館下層的「寶石展缸」（jewel tanks）和企鵝展區；同時，企鵝和海獺的飼養空間也將得到擴建和翻新，以符合動物護理的相關準則。
此外，三個展區將增設遮陽設施，旨在保護動物的眼部健康，減少天氣變暖時藻類的滋生，並改善水質。▍本報記者林意善紐約報道 ▍
