屢次用種族侮辱字眼 上州法官遭高院撤職

2026 年 10 月 28 日

紐約上州卡南代瓜(Canandaigua)一名資深鎮法官,因多次使用種族侮辱字眼重述個人經歷,27日被州最高法院維持紀律委員會的裁決,正式予以撤職。

《紐約時報》報道,據州司法行為委員會調查,82歲的白人法官瓊斯(Walter W. Jones)於2024年5月在法庭外,向一名法院職員及一名公設辯護人講述其祖父在大蕭條時期於德州棉花田的工作經歷。兩名證人證實,瓊斯在提及一名非裔工人「哈利」(Harry)時,多次在名字前加上針對非裔的侮辱性詞彙。

瓊斯在聽證會上承認使用該詞,但聲稱僅使用一次,且是引用其父親的言論。然而事發5天後,瓊斯在一宗非裔被告的提審案中,再度發表缺乏種族敏感度的言論,指責被告提出質疑是在「打種族牌」。

委員會隨後發起正式投訴並建議開除。瓊斯提出上訴,最終遭紐約州最高法院上訴法院駁回。

法院指出,其言論極具冒犯性,嚴重損害公眾對司法公正的信心。

瓊斯於1999年首次當選卡南代瓜鎮法官,兼職年薪逾3萬元。其代表律師斯托普(Levi Stoep)表示正探索聯邦救濟途徑,暫不作評論。

司法委員會行政官坦貝克吉安(Robert H. Tembeckjian)則強調,裁決展現了維護司法道德最高標準的決心。本報訊