本報訊
特朗普總統18日宣布，已制定改建華府東波托馬克高爾夫球場（East Potomac Golf Links）的計劃，將其翻修成世界級錦標賽高爾夫球場。球場將於11月15日關閉，預計大約15個月後重開。此舉加劇相關聯邦訴訟，主審法官已要求司法部解釋，為何政府律師此前在庭上表示，特朗普當時僅初步考慮改建計劃。
綜合《紐約時報》及《華盛頓郵報》報道，特朗普18日早上在社交媒體上發文，稱目標是將該球場打造成「全球最佳、最壯觀的高爾夫球場之一」。他稱內政部與知名球場設計師法齊奧（Tom Fazio）已制定方案，新的球場可舉辦美國公開賽及萊德盃 （Ryder Cup）、總統盃等世界級賽事。
特朗普發布的設計圖顯示，海恩斯角（Hains Point）現有球場將被一座18洞錦標賽球場取代。特朗普稱已通知美國高爾夫球協會、美國職業高爾夫球協會及美巡賽（PGA Tour），但他未公布該改建工程的費用、資金來源或未來的收費。
設計圖顯示，改建的範圍涵蓋東波托馬克公園（East Potomac Park）大部分區域，似乎將取消環繞海恩斯角的俄亥俄大道（Ohio Drive）、近百年的櫻花樹林及歷史悠久的迷你高爾夫球場。特朗普稱，新球場仍會向公眾開放，並批評現有球場老舊失修、已無進一步用途或效用和不安全。
東波托馬克高爾夫球場是華盛頓地區最繁忙的公共高爾夫設施，2025年累計打球達12.45萬輪次。
一個歷史保育團體及兩名華府居民已入稟反對球場改建計劃。聯邦地區法官雷耶斯（Ana C. Reyes）於7月要求政府提交長期規劃，並在重大改動前通知法院，但國家公園局人員上周末移除逾400棵樹。政府稱砍樹是依據2019年文化景觀報告，旨在恢復球場歷史景觀；而特朗普最新公布的方案卻似乎將砍樹與球場改建計劃聯繫起來。
雷耶斯上周批評政府未及時向法院交代，下令10月26日前不得再砍樹。她要求內政部副幕僚長維舍（Gregory Wischer）及國家公園局代理局長鮑倫（Jessica Bowron）周一出庭交代砍樹計劃。司法部16日要求雷耶斯迴避此案，指她對政府存有敵意，雷耶斯18日命令提出迴避申請的副司法部長伍德沃德（Stanley Woodward Jr.）出席聽證會。
代表原告方的民主前進組織（Democracy Forward）表示，東波托馬克公園是供所有人使用的公共資產，維州民主黨眾議員拜爾（Don Beyer）也批評，球場改建方案將妨礙居民使用道路和步道，並質疑政府對砍樹原因的說法。
