美聯社記者親歷911 25年後仍難忘當日所見

2026 年 9 月 10 日

2001年9月11日,美聯社記者馬修斯(Karen Matthews)在曼哈頓公寓裡正為3歲女兒準備去幼兒園,突然聽到一聲巨響,與她此前聽過的任何聲音都不同。她抱着孩子走到外面,周圍的人正盯着世貿中心北塔上的一道裂口,濃煙從這棟離她家僅幾個街區的建築中滾滾冒出。人們互相問:「你看到了什麼?你看到了什麼?」馬修斯這名美聯社記者也開始問同樣的問題,一邊笨拙地掏出筆記本記錄人們的見聞,一邊仍抱着女兒。馬修斯原計劃先把女兒送到學校,之後再去報道紐約初選。結果,她和其他美聯社記者發現,自己在一邊親歷、一邊記錄911襲擊。25年後,他們仍記得自己所見。

起初無人知道發生什麼事

美聯社報道,馬修斯走到外面時,經過大堂裡一名淚流滿面的女子。有些人以為是一架小型飛機意外撞上大樓。接着,她看到第二架被劫持客機撞擊南塔時,騰起一個「巨大火球」。她的女兒開始哭喊:「我想去學校,我想去學校。」馬修斯說:「那時我們都知道,我們正遭受攻擊。」馬修斯還是先朝幼兒園走去,直到看見老師們抓起孩子往北跑,許多人都在哭。她把女兒帶上樓,想把她安置到安全地方,並打開《Barney》節目。接着,她又聽到兩聲難以置信的巨響——一座塔樓倒塌,然後是另一座。近3000人在世貿中心、五角大樓和四架被蓋達組織武裝分子劫持的客機上喪生。25年後,已退休的馬修斯仍把自己的人生分為911之前和之後。她說:「我不是一個很恐懼的人。但發生那種事後,你會失去安全感。」她說:「我確實認為,參與講述發生的事情有幫助。」

相機成為一道牆

理查德德魯(Richard Drew)在錢伯斯街走出地鐵,看到燃燒的雙塔時,下曼哈頓街道滿是煙霧和碎片。他當天的任務原本是報道時裝周開幕日——一個充滿魅力、模特和天橋秀的旋風。他開始拍照,灰色灰燼和煙灰覆蓋他的衣服、臉和相機。一名急救醫療人員指着上方說:「看那個。」人們正從燃燒的塔樓上墜落。德魯說:「我不知道他們是跳下來的,還是被火逼出來的。」德魯拍下了他們。其中一張照片後來被稱為「墜落的人」,顯示一名男子頭朝下墜落,身體幾乎與塔樓的垂直線條平行。這張照片翌日出現在一些報紙上,但被其他出版物拒絕,擔心讀者會覺得過於不安。德魯至今每周至少想起這張照片一次,以及照片中那名身份不明的男子。曾拍攝1968年羅伯特甘迺迪(Robert F. Kennedy)遇刺事件的德魯說:「當我處於像911那樣的情況時,我會進入專業攝影師模式,專注於眼前發生的事。」他說,妻子稱他的相機是一道牆——攝影師與他們所捕捉的現實之間的過濾器。他說:「我想,我對那些事是否真的影響了我,是處於否認狀態。」

輪椅一直空着

當美聯社記者紐邁斯特(Larry Neumeister)那天下午到達世貿遺址附近一家醫院時,被粉碎的雙塔揚起的灰塵「像暴風雪」般落下。醫生和護士聚集在外面。入口處排着輪椅和擔架。紐邁斯特說,工作人員正準備迎接源源不斷的受傷倖存者——可能數以千計。然後幾個小時過去了。紐邁斯特說:「很明顯,沒有人再被送進來。」午夜前後,紐邁斯特走過世貿中心遺址。一名醫生告訴他:「你要麼從遺址走開,要麼在雙塔倒塌時從世貿中心建築跑開,否則你就沒了。沒有中間狀態。」

她的訓練接管了一切

911本應是桑塞塔(Amy Sancetta)的休息日。當時駐俄亥俄州的美聯社攝影師前往紐約報道美國網球公開賽。但賽事已結束,她有一天屬於自己。然後編輯來電:一架小型飛機撞上其中一座塔樓,她需要去市中心。收拾裝備時,桑塞塔意識到自己不知道雙塔在哪裡。她上了計程車,告訴司機盡可能靠近。大約一個半街區外,桑塞塔正拍攝南塔時,它開始倒塌。她說:「當時我腦海裡最奇怪的想法是,那有點像肌肉記憶,像在拍一場籃球賽。」當碎片雲向她湧來時,桑塞塔跑進一個停車場。在樓梯間,她發現一名女子在哭,她從塔樓逃出來,想打電話給兒子。桑塞塔擁抱她,伸手去拿翻蓋手機。她的手在發抖。沒有信號。桑塞塔記下她兒子的號碼,承諾會打電話給他。當她走到街上時,一切是白色的,「像被雪覆蓋,但不是雪」。尖叫和沉重腳步聲已讓位給哭泣和嗚咽。散落的辦公用紙「像鳥兒」一樣在空中飄浮。桑塞塔說:「我希望我拍了那個。我沒有,但我能看到它——我現在就看到了。」25年後,桑塞塔舉起一份9月12日的報紙,上面有她拍攝的燃燒雙塔。標題寫着:「噩夢」。她窗外現在是樹林。但她仍記得塔樓倒塌的聲音——「簡直非人間所有」。桑塞塔說:「作為記者,我很高興我在那裡。但作為一個人,我希望我星期一就回家了。」

新聞及封面圖片來源:2001年9月11日,紐約地標世貿中心南塔在遭受恐怖攻擊後倒塌,行人紛紛逃離該區域。 美聯社

2001年9月11日,有人從紐約世界貿易中心北塔墜落。 美聯社
恐怖攻擊事件發生後,紐約曼哈頓下城的街道上散落著世界貿易中心雙子星大樓的殘骸。 美聯社
行人逃離紐約曼哈頓下城的世界貿易中心區域。 美聯社