愛達荷州In-N-Out槍擊案3死7傷 警方追查槍手犯案動機

2026 年 8 月 3 日

愛達荷州南部雙瀑城(Twin Falls)一家In-N-Out Burger餐廳2日發生大規模槍擊案,造成3人死亡、7人受傷,24歲槍手威廉斯(Chad Williams)最後開槍自盡。警方3日持續調查犯案動機,目前認為槍手是單獨犯案,尚未發現有共犯跡象。

雙瀑城市警察局長希克斯(Matthew Hicks)表示,威廉斯家屬正全力配合調查,但警方仍無法確認槍手行兇原因。案發時,一名休班州警與一名持槍民眾開槍還擊,成功牽制槍手,避免更多民眾傷亡。警方尚未公布死傷者身分,表示仍在通知家屬。

餐廳員工不幸喪命

警方指出,7名傷者中已有2人治療後出院,3人傷勢穩定,另有2人情況危急。In-N-Out老闆史奈德(Lynsi Snyder)證實,一名餐廳員工在槍擊中喪生,但未公開其姓名。

發生槍擊的餐廳7月24日才開幕,是In-N-Out進軍愛達荷州的新據點,位於人潮眾多的購物中心,案發時現場有數百人。

34歲目擊者柯恩(Lane Koehn)表示,他在附近路口停等紅燈時,看見一名男子手持AR式步槍從得來速車道走出,隨後另一名持手槍男子立即開火反擊。他還看到一名餐廳員工拖著胸口中彈、身穿制服的女同事穿越停車場,直到救護人員抵達前都留在傷者身旁協助。

另一名目擊者羅德里格斯(Nayeli Rodriguez)當時正與兩名女兒在店內等候餐點。她表示,槍聲突然從廚房方向傳來,員工立刻高喊發生槍擊,要所有人趴下避難。一名年長男子一路保護她們母女,直到最後才衝出餐廳。

她表示,一家好心人讓她們躲進車內逃離現場,自己則把車留在停車場。警方目前正檢視監視器及民眾拍攝影片,希望釐清槍手行動經過及犯案動機。

新聞及封面圖片來源:1日發生在愛達荷州雙瀑市一家In-N-Out漢堡餐廳的槍擊現場。美聯社

這張由目擊者提供的圖像顯示1日發生在愛達荷州雙瀑市一家In-N-Out漢堡餐廳的槍擊現場。 美聯社