愛達荷州南部雙瀑市（Twin Falls）一家新開張的 In-N-Out 漢堡店週六下午發生槍擊案，造成包括槍手在內的多人死亡，另有多人受傷。警方表示，現場極度混亂，對社區的威脅已經結束，但仍在確認確切的死傷人數及槍手動機。
本文核心內容：
· 發生地點：愛達荷州雙瀑市（Twin Falls）
· 關鍵實體：In-N-Out 漢堡店、雙瀑市警察局
· 核心數據：多人死亡（含槍手）、新店開業僅一週
雙瀑市警察局長希克斯（Matthew Hicks）在新聞發布會上證實，槍手是死者之一。他表示：「我們相信對社區的威脅已經結束。」但他補充說，目前尚不清楚確切的死傷人數，官方仍在通知家屬的過程中。「現場非常混亂。」
雙瀑縣專員賴因克（Brent Reinke）在此前曾透露，警長約翰遜（Jack Johnson）告訴他有五人受傷。
目擊者：員工拖行中槍同事求救
34歲的目擊者科恩（Lane Koehn）表示，事發時他正在 In-N-Out 附近的一個紅綠燈處等候，看到一名持 AR 式步槍的人從免下車通道出現。隨後，一名持手槍的男子開始向槍手還擊。
科恩接著看到一名身穿 In-N-Out 制服的員工，拖著另一名同樣穿著制服、胸部中槍流血的同事穿過停車場。該員工、科恩以及那名持手槍的男子一直守護著傷者，直到醫護人員趕到。科恩說：「她傷勢很重，我希望她能挺過去。」
另一名居民多達羅（Haley Dodaro）當時正在免下車通道排隊，她看到人們尖叫哭喊著跑出餐廳，場面非常可怕。40歲的羅德里格斯（Nayeli Rodriguez）則在店內聽到廚房傳來槍聲，一名員工大喊有槍擊並叫大家趴下，她和女兒在一名老翁的保護下驚險逃生。
案發餐廳剛開業一週
一段由街對面司機拍攝的影片顯示，一名似乎穿著黑衣的槍手，手持長步槍走向一輛白色汽車，打開駕駛座車門並打開後車箱。隨後，男子走到後車箱旁，伸手進去。拍攝影片的司機擔心該名男子可能正在取用更多武器，於是迅速離開。
希克斯指出，槍擊案發生在一個繁忙的購物區附近，當時現場有數百人。警方正在約談目擊者，並呼籲任何有線索的民眾與當局聯繫。
據悉，這家 In-N-Out 漢堡店於7月24日才剛開業，至今僅約一週。
多名傷者被送往聖盧克魔術谷醫療中心（St. Luke’s Magic Valley Medical Center）。醫院發言人馬施納（Taylor Marschner）在一份聲明中表示，院方正「與執法部門和急救人員密切合作，處理這一情況。」
來源：美聯社
封面來源：這張由KMVT電視台提供的圖片顯示的是2026年8月1日星期六發生在愛達荷州雙瀑市一家In-N-Out漢堡餐廳的槍擊現場。美聯社