為何日落區華人必須登記投票–六月二日選舉攸關重大

2026 年 5 月 11 日

李志威 三藩市

親愛的日落區街坊:三十年前,我開始了一項使命。

1993年,我出任美國華裔選民教育委員會(CAVEC)執行主任時,三藩市從未有過一位由選民直選產生的華裔市參事。華裔和亞裔選民僅佔三藩市登記選民不足一成。三十年間,我們登記了超過十萬名華裔和亞裔選民,現在華裔和亞裔已佔三藩市登記選民逾兩成。

這是幾代人努力的成果。但我們的工作尚未完成。與華裔和亞裔佔三藩市人口的三分之一以上相比,選民登記比例仍然落後。這意味著我們的聲音,在選票上仍未能得到充分體現。

六月二日,是我們扭轉這一局面的機會。

這場選舉攸關日落區的未來。最近幾年來,關閉大海灣公路的決定,是由選民決定的。罷免日落區市參事殷嘉立,是由選民決定的。現在,選民將再次決定:誰將成為我們下一任市參事,在市政廳為日落區發聲?

六月選票上,還有加州新任州長的選擇,以及接替普洛西代表三藩市進入國會的新任眾議員,都將直接影響我們社區未來數年的政策走向。但也許最切身的,是財政問題。選民將被要求批准多項債券和加稅措施,這些費用最終將由我們每一個家庭承擔。無論您的立場如何,您都有權利–也有責任–親自做出這個決定。

這正是我三十年來推動選民登記的核心信念:投票,不是為了支持某個候選人,而是為了捍衛您作為公民的權利。每一張選票,都是一個家庭的聲音。每一次投票,都是對下一代的承諾。我們需要一個願意傾聽我們聲音的政府。而政府傾聽誰的聲音?傾聽登記投票的人。