破解金州殺手案 新書揭背後故事

「金州殺手」迪安杰洛2018年4月首次出庭。美聯社資料圖片

沙加緬度縣地檢官何天推出新書《The People vs. the Golden State Killer》。Third State Books

本報訊

「金州殺手」(Golden State Killer)迪安杰洛(Joseph DeAngelo)半世紀前在加州各地犯案,傷害幾十名女子的案件震驚國際,負責本案起訴的沙加緬度縣地檢官Thien Ho(音譯︰胡天)出版新書,揭開本案背後鮮為人知的政治博奕,還有將迪安杰洛送入監獄渡過餘生的司法策略。

《沙加緬度蜂報》報道,303頁的《The People vs. the Golden State Killer》本周發行,憶述了全州各縣地檢官如何合力破解該系列兇案。

2018年4月24日,迪安杰洛遭到沙縣縣警逮捕,當局透過DNA公共數據庫確定他為嫌犯。根據胡天在書中形容,曾任警員的迪安杰洛最初向警方否認涉及任何案件,聲稱忘記了所有事情。

經過系列庭審,迪安杰洛最終承認13項謀殺和13項綁架罪名,承認在1974到1986年在加州11縣強姦、入室行竊和企圖謀殺最少62名女子。

胡天的新書描述多個地檢署如何爭相主導起訴工作,例如橙縣(Orange County)檢察官試圖將迪安杰洛從沙加緬度移至南加州受審。

胡天憶述了迪安杰洛被捕前進行多年的調查工作,當時當局人員鎖定了多名嫌犯,曾一度跟蹤一名男子走遍全國,結果DNA樣本發現跟錯人。

胡天解釋各方如何協調檢控,以免引發漫長的求訴死刑的審訊,讓關鍵證人和受害人在離世前還有作證的機會。

本案引發全球媒體關注,也成為多本書籍的主題。早在迪安杰洛被捕前數月,專注調查此系列兇案的作家麥克納馬拉(Michelle McNamara)於2018年出版《I’ll Be Gone in the Dark》,將當時身份不明的兇徒命名「金州殺手」。康特拉科斯特縣調查人員霍爾斯(Paul Holes)2022年4月推出《Unmasked: My Life Solving America’s Cold Cases 》,介紹歷經多年緝兇,並因提出將幾十年前案件的DNA樣本與資料庫進行比對而受外界讚賞。

胡天形容其新書是對這些罪行進行深入剖析的三部曲中的第三部,還有部分內容描述他以難民身份從越南來美後成為沙縣地檢官的人生故事。

加州