本報訊
東南亞國家聯盟（ASEAN）於吉隆坡舉行的年度峰會期間，泰國與柬埔寨簽署擴大版停火協議，特朗普親自出席儀式。他以經濟壓力威脅促使兩國於今年稍早停止邊境衝突。根據協議，泰國將釋放柬埔寨囚犯，柬方則開始撤回重型火炮，作為協議第一階段的一部分。區域觀察員將監督局勢，確保戰事不再重啟。
柬埔寨總理洪瑪奈（左）和美國總統特朗普握手。中間的是泰國總理阿努廷。美聯社
「我們完成了許多人認為不可能的事，」特朗普說。柬埔寨總理洪瑪內稱這是「歷史性的一天」，泰國總理阿努廷則表示，此協議「為持久和平奠下基石」。
《美聯社》報道，特朗普同時與柬埔寨、泰國及馬來西亞簽署經濟合作框架，其中部分旨在推動關鍵礦物貿易。美國希望減少對中國的依賴，因中國過去利用科技製造關鍵零組件出口限制作為貿易談判的籌碼。
美國貿易代表傑米森格里爾表示：「我們必須作為合作夥伴，確保供應鏈順暢且安全，這對人民生活品質與國家安全都至關重要。」特朗普在第一任期僅出席過一次此峰會，而美國國防部長赫格塞斯在今年一月任命聽證會上，甚至對東協（ASEAN）仍顯生疏。今年的峰會讓特朗普重新與這個擁有3.8兆美元經濟體量及6億8千萬人口的區域建立聯繫。
「美國百分之百與你們站在一起，我們將成為強大而長久的夥伴與朋友，」特朗普說。他形容與會各國領袖為「卓越的領導人」，並稱「你們所觸及的一切都會變成黃金」。
特朗普對泰柬施加的關稅威脅，被認為促成了談判。兩國在七月爆發近五天激烈戰鬥，造成數十人死亡、數十萬人流離失所。當時特朗普威脅若衝突不停，就凍結貿易協定。此後，脆弱的停火一直維持至今。
馬來西亞總理安華在峰會上讚揚泰柬協議，表示「這提醒我們，和解不是妥協，而是勇氣的展現」。
新聞及封面圖片來源：美聯社
