納德勒宣布不競選連任

紐約州聯邦眾議員納德勒(Jerrold Nadler),作為國會30年來主要的自由派領袖之一,宣布將不參加明年連任選舉,響應民主黨內世代交替的呼聲。今次決定標誌著納德勒34年國會生涯的結束,他曾在民權鬥爭及3次總統彈劾案中扮演核心角色,預計將在曼哈頓核心區引發一場競爭激烈的民主黨初選。

據《紐約時報》報道,現年78歲的納德勒受訪表示,「觀察拜登的事件,讓我意識到黨內世代交替的必要性,我希望尊重這一點。」他補充,一位更年輕的接班人「或許能做得更好,或許能為我們提供更多幫助。」

作為紐約州及猶太裔在眾議院服務時間最長的議員,納德勒已被黨內對老齡領導人的清算浪潮波及。本屆期初,他被迫放棄眾議院司法委員會主席職位,讓位予更年輕、更有活力的同僚。同時,他正面臨一位26歲的初選挑戰者。

納德勒拒絕討論接班人選,承認多位盟友可能參選。其選區從聯合廣場(Union Square)延伸至中央公園,擁有全美最多的財富500強公司、百萬富翁及文化地標。知情人士透露,納德勒計劃支持其忠誠前助理拉舍(Micah Lasher),後者現年43歲,在州議會代表上西城部分地區。拉舍拒絕置評。

納德勒未點名應退休的同僚,但承認其他年長民主黨人應考慮退位。他說,「我不是說整個黨都要換血,但一定程度的變革非常有益,特別是面對特朗普及其潛在的法西斯主義挑戰。」

納德勒以左傾觀點聞名,作為雞農之子,他在哥倫比亞大學(Columbia University)就讀時,與越南戰爭時期的改革派「西城小子」(West Side Kids)一起打入曼哈頓政壇。他參與了多場重大政治及文化辯論,最近還背書馬姆達尼(Zohran Mamdani)競選紐約市長。

納德勒在上西城的忠實支持者視他為公民象徵,特別是他穿背帶褲和眼鏡的形象。2021年,他攜帶Zabar’s購物袋出席特朗普彈劾聽證會,引發網路熱議。問及袋中何物,他答「巴布卡蛋糕和憲法,還能有甚麼?」

納德勒在特朗普首任期達全國知名度頂峰。兩人自1980年代因曼哈頓開發項目交鋒,特朗普曾稱他為「當代政治中最惡劣的政客之一」。作為司法委員會主席,納德勒是彈劾特朗普的強力推動者,2019年成功引導彈劾條款通過委員會。

納德勒表示,他擔憂特朗普試圖推翻其國會事業的成果。其曼哈頓辦公室位於移民法庭樓上,特朗普政府正加速驅逐程序。今年5月,聯邦官員進入其辦公室,短暫銬住一名觀察法庭外移民拘留的助理。他說,「我不太樂觀──但願我能樂觀。這是自內戰以來對我們政府體制的最嚴重威脅,可惜總統不是林肯。」本報訊

德勒響應民主黨內世代交替的呼聲,宣布將不參加明年連任選舉。 Clark Hodgin/紐約時報

紐約