本報訊
一名聯邦法官週五同意，暫時阻止特朗普政府擴大對透過「人道主義假釋」程序合法進入美國的移民進行快速驅逐的措施，這項裁決可能影響到數十萬人的權益。
美國華盛頓特區地方法院法官賈柯布（Jia Cobb）裁定，國土安全部在擴大對許多移民實施「快速遣返」的措施上，已超越其法定權力。法官表示，這些移民所面臨的危險，遠超過「暫停」政府計劃可能造成的任何傷害。
《美聯社》報道，柯布在她長達84頁的命令中表示，此案為那些逃離母國壓迫和暴力的人們「提出公平性的問題」。她寫道：「在一個充滿糟糕選擇的世界裡，他們遵守規則。如今，政府不僅對新來者關閉這些途徑，還改變對已在此地的假釋者的遊戲規則，限制他們尋求移民救濟的能力，並使他們遭受簡易遣返，儘管成文法禁止行政部門這樣做。」
快速驅逐出境允許移民官員在未經法官審理的情況下將某人驅離美國。在移民案件中，假釋則允許申請入境美國的人在無需被拘留的情況下進入該國。
移民權益倡議團體起訴國土安全部長諾姆，挑戰國土安全部近期三項擴大快速遣返的行動。移民法庭逮捕人數的激增，凸顯了這場訴訟的重大利害關係。
法官的裁決適用於任何透過入境口岸假釋程序進入美國的非公民。她暫停受到挑戰的國土安全部行動，直到案件審理結束。
柯布表示，此案的「根本問題」在於，那些逃離壓迫的人們，是否將有機會「在一個規則體系內為自己辯護」。她補充說：「又或者，當他們在檢查站和法庭外，時常在沒有任何解釋或指控下被便衣官員圍捕時，他們是否會被一個在他們看來越來越像他們試圖逃離的國家草率地驅逐出去？」
原告律師、正義行動中心（Justice Action Center）法律總監宋埃斯特（Esther Sung）形容這項裁決對數十萬移民及其家庭來說是一次「巨大的勝利」。宋表示，許多人因害怕被捕而不敢出席常規的移民聽證會。宋說：「希望這項裁決能減輕那種恐懼。」
自五月以來，在法官接受政府撤銷驅逐案件的請求後，美國移民及海關執法局（ICE）的官員便會在法庭走廊佈署以逮捕相關人士。被捕後，政府會以快速遣返的權力重啟驅逐程序。
特朗普總統在一月份大幅擴大快速遣返權力，允許移民官員無需先見法官即可驅逐他人。儘管透過申請庇護可以暫緩快速驅逐，但人們可能不知道這項權利，即便知道，若未能通過初步篩查，也可能被迅速驅逐出境。
