「盧燕的世界」亞洲電影節世界首映

由美華藝術協會榮譽推薦的紀錄片《盧燕的世界》(Lisa Lu Plays Herself)將於7月12日(星期六)晚上6點在紐約林肯中心華特.里德電影院(The Walter Reade Theatre)盛大首映。

《盧燕的世界》聚焦影星盧燕傳奇的演藝人生——從童年時期在京劇夢想啟蒙,到荷里活星光璀璨,她的旅程跨越了大陸、時代與藝術形式。盧燕在中國成長於京劇名家之間,原本的舞台夢因家庭變故與戰亂而被迫擱置,一度在夏威夷過著無法滿足自我志業的生活。然而,她從未放棄對藝術的熱愛,隻身赴加州重新開始,最終於荷里活及華語電影中獲得重要角色,成為跨文化、跨世代的銀幕傳奇。

作為一位職業母親、文化先驅與舞台巨星,盧燕一路走來,克服了作為亞裔女性在西方影壇的重重挑戰,最終成為舉世尊敬的藝術象徵。在98歲高齡時,盧燕依然是藝術韌性的活證明。

導演陳美君(Mei-Juin Chen)為活躍於洛杉磯與台北的台灣導演,曾執導多部獲獎紀錄片,包括《少林遊俠》、《梅蘭芳的世界》及劇情片《混混之女》。陳美君畢業於南加大(USC)視覺人類學系,其影像作品多關注遊走於東西文化間的邊緣人物與創作先鋒。

這部作品的起點,來自盧燕曾說過的一句話:「外國人把我當外國人看,中國人也把我當外國人看,所有人都對我漠不關心。」這句話深深觸動了導演,促使她不僅想捕捉她在公眾舞台上的榮光,也想探究她內心深處面對認同、漂泊與歸屬的矛盾。

盧燕一生扮演過無數角色——皇后、聖女、寡婦、流亡者——這些角色何嘗不是她自身旅程的折射?透過訪談、珍貴影像與電影化的人物側寫,本片邀請觀眾重新思考:何謂「表演?」不只是舞台或銀幕上的角色扮演,更是人生的自我形塑。

《盧燕的世界》不僅是一部獻給她的禮讚,更是一場探問:一個人的生命故事,如何映照我們對文化、女性與自我敘事的理解?

作為紐約亞洲電影節(NYAFF)的長期合作夥伴,美華藝術協會現有部分免費票券提供觀眾領取。數量有限,先到先得,歡迎至美華藝術協會辦公室索票:地址:456 Broadway, FL3(百老匯大道456號 三樓辦公室),周一至周五,下午一到五點,更多索票或活動詳情,請來信洽詢:[email protected]或電212-431-9740。本報記者周靜然紐約報道

《盧燕的世界》紀錄片上,盧燕說不再演別人而是演自己。

紐約