本報記者彭詩喬三藩市報道
三藩市市參事華頌善（Shamann Walton）昨日聯同語言服務網絡（Language Access Network）及多個社區組織舉行記者會，敦促市長羅偉（Daniel Lurie）在新預算案中全面撥款，落實語言平權條例修正案，保障英語能力有限居民的基本權益。
去年，市參事會一致通過加強語言平權條例，包括將認證語言門檻從一萬人下修至六千人，新增越南語為認證語言，並要求市府部門提升翻譯與資訊服務。但由於預算吃緊，至今尚未全面執行。
根據預算與立法分析報告，全面實施修正案需額外撥款580萬元，令總語言服務預算達2,290萬元。
數十名來自不用社區的居民周三在市府門前集會，呼籲市長和市參事會撥出足夠預算，全面落實語言服務政策。
移民權益委員會主席蘇莎（Sarah Souza）指出，語言平權是城市公義的體現，應獲得足額預算支持，以兌現三藩市作為庇護城市的承諾。「我們要提醒市府，單語社群是我們城市不可或缺的一部分。當每位市民都能獲得語言協助時，整體社區才會更健康。」
語言平權條例自2001年實施，2009年更名為現名，2015年與2024年進行修法。最新修正案由華頌善與語言平權聯盟共同推動，重點包括翻譯時限、網站多語資訊、及製作涵蓋20種語言的「認識您的權利」手冊。
華促會的項目管理主任王浩義指出：「語言無障礙不是一種可有可無的服務，它是一項民權。關乎安全，也關乎尊嚴。」她舉例指出，一名住在華埠散房的華裔居民Cami，曾在鄰居發生醫療緊急事件時被迫擔任口譯。最后鄰居不幸過世，留下深受創傷的家人與社區。「我們不能在紙上立法公平，卻在預算桌上背棄它，」王浩義說。
語言服務網絡成員包括華人權益促進會（CAA）、中美洲資源中心（CARECEN SF）等。成員代表當天下午於市參事會預算與撥款委員會發言指出，若無母語協助，社區居民在申請住房、報警或求醫時將遭遇困難，甚至危及生命。
