伊利諾州民主黨籍聯邦參議員杜賓（Dick Durbin）23日宣布，他將不會在2026年尋求連任，結束他代表伊利諾州四十多年的職業生涯。杜賓的退休決定將加速參院民主黨領導層的世代交替。
根據美聯社和《華爾街日報》的報道，現年80歲的杜賓已是第五個參議員任期，他於1982年首次當選聯邦眾議員。「是否參選的決定並不容易，」杜賓在X上發布的影片中說道。「我真心熱愛美國參議員這份工作。但我心裡知道，是時候交棒了。」
杜賓在1996 年接替他導師西蒙（Paul Simon）出任參議員前，曾在眾院任職七屆。自2005年以來，杜賓一直是參院民主黨第二號人物。作為參院司法委員會主席，杜賓在2022年主持確認了傑克遜（Ketanji Brown Jackson）大法官提名，2020年年底，當特朗普和參院共和黨人推動對大法官提名人巴雷特（Amy Coney Barrett）的確認時，杜賓組織民主黨人進行反擊。
杜賓因發起室內禁煙運動備受讚譽。1987年，他發起的短途商業航班禁煙的法案獲得批准。21世紀初，他曾推出《夢想法案》（DREAM Act），旨在為在美長大的非法移民提供獲得美國公民身分的途徑，此外他在兩黨共同支持下推動了《第一步法案》（First Step Act），令量刑法律更加公平。
杜賓是參院民主黨黨鞭、民主黨團的第二把交椅，他不尋求連任將加速參院民主黨領導層的世代交替。爭奪第二把交椅的可能人選包括現年夏威夷州參議員舒亞茲（Brian Schatz）、明尼蘇達州參議員克羅巴卡 （Amy Klobuchar）以及華盛頓州參議員默瑞（Patty Murray）。本報訊
