吳弭市長:無論學生講什麼語言都能在我們的學校茁壯成長 BPS慶祝麻州批准新的雙語教育計劃

波士頓公立學校(BPS)本周宣布,將在2025-2026學年於七所學校推出新的多語言教育課程。這項計劃是BPS有史以來單年規模最大的語言課程擴展,為學區內約三分之一的英語學習者提供了重要發展機會。

「在波士頓,我們努力確保每個學生都得到認可,無論他們講什麼語言,都能在我們的學校茁壯成長。擴大我們支持多語言學習的方式和地點,是推動整個學區學生成功的重要一步。我感謝斯基珀學監和我們所有的教育工作者致力於增加學生的機會,也感謝州政府在批准我們擴大多語言項目的目標方面的合作,」市長吳弭(Michelle Wu)說。

「這些計劃的批准是我們學區為多語言學習者提供服務的重要一步。這些課程將以學生為中心,通過利用他們的母語來加速他們在學校的學習成果,」BPS學監斯基珀(Mary Skipper)在聲明中表示。

此次新計劃的推出得到了麻州初等與中等教育部(DESE)的批准。這些課程涵蓋五所小學和兩所中學,旨在為英語學習者提供雙語和過渡性語言教育。根據BPS官方數據,目前學區內約三分之一的學生屬於英語學習者。官員透露,這些課程將在首年為200多名學生提供服務,並計劃在未來幾年內逐步擴展,每年增加約30%的容量。

布萊克斯通學校(Blackstone School)和菲爾布里克/薩姆納學校(Philbrick/Sumner School)將開設英語和西班牙語雙語項目,學生將用這兩種語言學習課程內容,並有機會在高中畢業時獲得「雙語印章」認證。

麥凱學校(McKay School)推出過渡性雙語教育計劃。課程以西班牙語為教學語言,隨著學生英語程度的提高,逐步過渡到全英語授課模式。波士頓科技學院(Boston Tech Academy)、奧倫伯格學院(Orenberger Academy)和英語高中(English High School)。三所中學將推出專為新移民設計的「新移民」計劃。這些課程以英語授課,但會採用技能導向的教學方式,幫助學生理解初級數學、科學和社會研究內容。

昆西小學將新增國語數學課程
位於波士頓唐人街昆西小學(Quincy Elementary School)將新增國語數學課程。昆西小學的雙語教育計劃(普通話)是一項創新的雙語教育嘗試,由昆西小學社區共同設計的,除了數學以普通話授課外,大部分內容均以英語授課。該校學生也參加國語課程,另外還有很多具有中華文化特色的課外活動,比如舞龍舞獅等。

BPS的多語言教育課程的小學階段的課程將從K1或K2年級開始,逐年擴展至更高年級,直到涵蓋整所學校。中學階段的課程則計劃直接服務更多新移民學生群體。華埠昆西中學校長張可仁曾經告訴記者,該校母語非英語的學生比例很高,雙語教育對這些學生們非常重要。

BPS委員會成員加西亞(Rafaela Garcia)表示,這些課程的推出為英語學習者帶來了希望,儘管初期規模有限,但計劃將逐步擴展至更多學校和學生。「這些計劃體現了我們的承諾,我們將多語言學習者視為學區的重要資產,並致力於支持他們發揮全部潛力,」BPS多語言和多元文化教育主管加梅雷(Joelle Gamere)表示。

這次多語言課程擴展計劃是繼2023年秋季「包容性教育計劃」推出後,BPS進一步回應社區和家長需求的舉措。2023年的包容性計劃提議將大多數英語學習者納入普通教育課堂,但該計劃因忽視語言學習者特定需求而備受爭議。對此,BPS透過與社區的合作,針對不同學校和學生群體制定了此計劃方案,努力滿足多元需求。

BPS官員強調,新計劃的實施考慮了各學校的語言模式、師資力量和周邊地理環境,旨在透過客製化課程設計為學生提供更好的教育服務。

波士頓學區官員表示,這些計劃的發展經過了上一學年的社區參與,並獲得了來自家長和教育者的大量回饋。BPS承諾將為每個專案提供足夠的資源和支持,確保其長期成功。

「批准這些課程不僅是為學生提供語言教育,更是向社區傳遞了一個重要訊息:我們將多語言學習視為一種重要資產,並致力於為學生創造一個充滿機會和支持的學習環境,」BPS聲明寫道。

隨著新課程的實施,BPS正邁向更多元化和包容性的教育體系,幫助麻州的多語言學習者更好地適應課堂並實現自我價值。

本報記者李強波士頓報道

吳弭市長、斯基珀學監向昆西中學的學生們招手致意。 BPS提供

 

華埠昆西中學校長張可仁。

 

昆西小學學生的舞龍表演。 檔案圖片

波士頓