90歲的科爾特斯（Ray Cortez）在公園坡公寓居住了半個多世紀，但一場詐騙令他幾乎流浪街頭。
WABC報道，他的3個孩子也在這一間公寓內長大，原本打算在這裡安享晚年 ，然而現在卻必須在住房法院出庭，並受到即將被驅逐的威脅。
他的兒子一直在幫助父親走出法律困境，並指這是一場長達數十年騙局造成的結果，令在房契上顯示其他人才是業主。
科爾特斯於1969年以2萬元買下這棟房子，現在這棟房子價值已接近300萬元。
科爾特斯的代表律師說，這種詐欺行為在中產階級化地區很常見，每個街區都幾乎有契約盜竊或房地產詐欺的受害者，而且這一類騙局通常十分複雜。
早於2006年，科爾特斯為了翻修房子，被說服把房契簽給了一名騙子。雖然其後科爾特斯把房契轉回自己名義，但在騙子律師的騙局手段之下，新房契並未記錄在案。
騙子利用房子貸了近70萬元，最終銀行以200萬元把房子法拍，科爾特斯直到10年後才發現這件事。
總檢察長辦公室設有一個部門負責調查此類房地產詐欺行為，並正在審查科爾特斯的案件。本報訊
一名九旬老翁被騙把物業轉名，目前正面臨驅逐。 WABC截圖
