洛杉磯「Hard Summer硬夏音樂節」在上週末震撼了洛杉磯，但可能有些「用力過猛」。當地警察部門自上週六（8月3日）開始收到來自英格爾伍德（Inglewood）和埃爾塞貢多（El Segundo）的居民的上百起噪音投訴。
綜合媒體報導，這場為期兩天的音樂節引起了多起投訴，埃爾塞貢多及週邊地區的鄰居報告從SoFi體育場傳來的「巨大轟鳴聲」。
能「免費聽」音樂節的不僅是英格爾伍德和埃爾塞貢多的居們，一名瑪麗安德爾灣（Marina del Rey）的網友也表示自己在家中可以聽到音樂節的音樂，且彷彿有人在他「家門口」表演。一名住在距離會場約8哩遠的居民則表示，他家連牆壁都在震動。
有民眾抱怨，洛杉磯大片地區的居民都受到音樂節巨大噪音的干擾，但在數百次投訴之後，音樂仍然在繼續，怒批企業為了盈利而違反噪音法規。
民眾的抗議引起了當局和英格爾伍德市長巴茨（James Butts）的關注，他向受影響的鄰居道歉，並保證有關單位會對音訊進行調整。他表示，這是過去5年來該音樂節第一次收到相關投訴，「我們將繼續確保這（音樂節）不僅為來到這座城市的旅客，同時也為生活和居住在這個地區的人們帶來愉快的體驗。」
硬夏音樂節主辦方則表示，他們已意識到所報告的噪音問題，並在現場部署了聲音監測器，「我們做出了廣泛的努力，透過營運變化來降低噪音水平。我們的團隊將即時做出反應以調整問題……雖然歌迷的體驗對硬夏來說至關重要，但成為社區的好成員和英格爾伍德市體貼的鄰居也同樣重要。」
音樂節已在週日晚上10點結束。巴茨表示，之後有關單位沒有再收到任何新的投訴。不過，反而有部分參加音樂節的人不滿抱怨，稱現場音樂「不夠大聲」。據了解，硬夏音樂節始於 2007 年，是洛杉磯地區的電子音樂節，每年都會吸引數萬名樂迷參與者。洛杉磯訊
洛杉磯硬夏音樂節遭到噪音投訴。X/@HARDFEST
