跟蹤亞裔企業家進行爆竊 3嫌被起訴1人被控仇恨犯罪

三名來自紐約市皇后區的男子近日被威徹斯特縣大陪審團起訴,他們涉嫌在上州奧西寧(Ossining)針對亞裔進行爆竊。其中一名嫌犯被控仇恨犯罪,他向警方承認,他們在案發前一周就鎖定了一名亞裔企業家,並跟蹤他回家,以亞裔為目標是因為他們通常都很有錢。

法庭文件顯示,這三名嫌犯在去年9月29日午後被捕,當時他們攜帶價值1000多元的名牌包,正準備從薩斯奎哈納路 (Susquehanna Road)上的一棟住宅逃離,該住宅屬於一位亞裔企業家。

此前警方對類似的爆竊案進行聯合調查,發現一輛可疑的汽車,奧西寧和鄰近村落的警方得到這一線索。警方趕到這棟住宅時,三名嫌犯尚未離開,當時屋內沒有其他人。一名警察在逮捕過程中手部受傷。

48歲的岡薩雷斯(Juan Carlos Sierra Gonzalez)、25歲的張富恩特斯(Jaime Bryan Chang-Fuentes)和贊布拉諾(Job Vera Zambrano)被控犯有一級和二級爆竊罪、四級重竊罪和持有爆竊工具罪;若罪名成立,他們可被判處5至25年監禁。此外,岡薩雷斯還面臨一級和二級爆竊罪的仇恨犯罪指控。

根據法庭文件,張富恩特斯告訴警方,他們隨身攜帶一把撬棍,他撬開窗戶爬入屋內。儘管他最初也被警方指控犯有爆竊罪的仇恨犯罪,但最終只有岡薩雷斯因仇恨犯罪被起訴。

岡薩雷斯在被捕當天向警方承認,他就是警方一直在追蹤的可疑汽車的車主,他和另外兩名嫌犯看到該亞裔離開克羅頓大道(Croton Ave)的一家企業,並跟蹤他回家,一週後趁機作案。當被問及為何針對亞裔時,據稱岡薩雷斯告訴警方,因為亞裔很富有。

威徹斯特地區檢察官羅卡 (Mimi Rocah)在宣讀起訴書時說:「基於一個人的祖籍進行危險的概括,這正是紐約州仇恨犯罪法規旨在解決的問題。」

岡薩雷斯和讚布拉諾在提審時不認罪,張富恩特斯在16日於威徹斯特縣法院受審。

本報記者顏星悅紐約報道

威徹斯特縣奧西寧警方逮捕三名爆竊嫌犯。 取自警方臉書

紐約